Increased the maximum width values for the "position" and "city" keys in the `TextMaxWidths` property of `Jobs.FinalizeDocument` (PDFBurnerParams.vb) from `1.25F` to `1.41F`. This change allows more text to fit before truncation occurs, improving text rendering flexibility.
Replaced character-based truncation with pixel-accurate truncation based on rendered width in inches. Updated `TruncateText` in `PDFBurner.vb` to use `Graphics.MeasureString` for width calculation and introduced a binary search for efficient truncation. Renamed `egName` to `fieldEgName` for clarity.
Replaced `TextMaxLengths` with `TextMaxWidths` in `PDFBurnerParams.vb`, specifying maximum render widths in inches. Updated default values for `position`, `city`, and `date`. Revised XML documentation to reflect the new truncation logic.
Address customer feedback on signature field layout issues:
- Added truncation logic in `PDFBurner.vb` to limit text length
based on per-field maximums, appending a suffix (e.g., `..`).
- Enhanced `PDFBurnerParams.vb` with `TextMaxLengths` and
`TruncationSuffix` for configurable truncation behavior.
- Improved spacing and layout handling for signature fields to
prevent text collisions within fixed dimensions.
- Updated `EnvelopeGenerator.sln` with documentation for the
signature formatting fix (`fix-signature-field-formatting.md`).
- Applied truncation consistently across `AddFormFieldValue`
overloads and ensured deterministic rendering of annotations.
