Fix: Add "Read and confirmed" label for RaC envelopes

Updated the Signature Certificate report to display the correct
label "Read and confirmed" for "Read and Sign" envelopes.

- Added `DocumentSignedRaC` resource key to `Model.resx` and
  `Model.en.resx` with localized values ("Gelesen und bestätigt"
  and "Read and confirmed").
- Updated `ReportItem.vb` to include conditional logic in
  `ItemStatusTranslated` for "Read and Sign" envelopes.
- Added strongly-typed property for `DocumentSignedRaC` in
  `Model.Designer.cs`.
- Updated `fix-report-label-read-and-confirmed.md` documentation
  to reflect changes, including testing steps and task completion.

These changes ensure accurate status labels in the report for
different envelope types.

EnvelopeGenerator.CommonServices/Jobs/FinalizeDocument/ReportItem.vb

@@ -1,5 +1,6 @@
 Imports EnvelopeGenerator.Domain.Constants
 Imports EnvelopeGenerator.Domain.Entities
+Imports EnvelopeGenerator.Domain.Interfaces
 
 Public Class ReportItem
 
@@ -11,8 +12,15 @@ Public Class ReportItem
     Public Property ItemStatus As EnvelopeStatus
     Public ReadOnly Property ItemStatusTranslated As String
         Get
-            Dim oStatus = ItemStatus.ToString()
-            Return My.Resources.Model.ResourceManager.GetString(oStatus)
+            Dim oStatusKey = ItemStatus.ToString()
+
+            If ItemStatus = EnvelopeStatus.DocumentSigned AndAlso
+               Envelope IsNot Nothing AndAlso
+               Envelope.IsReadAndConfirm() Then
+                oStatusKey = "DocumentSignedRaC"
+            End If
+
+            Return My.Resources.Model.ResourceManager.GetString(oStatusKey)
         End Get
     End Property
 

EnvelopeGenerator.CommonServices/Strings/Model.en.resx

@@ -168,6 +168,9 @@
   <data name="DocumentSigned" xml:space="preserve">
     <value>Document signed</value>
   </data>
+  <data name="DocumentSignedRaC" xml:space="preserve">
+    <value>Read and confirmed</value>
+  </data>
   <data name="Draft" xml:space="preserve">
     <value>Draft</value>
   </data>

EnvelopeGenerator.CommonServices/Strings/Model.resx

@@ -168,6 +168,9 @@
   <data name="DocumentSigned" xml:space="preserve">
     <value>Dokument unterzeichnet</value>
   </data>
+  <data name="DocumentSignedRaC" xml:space="preserve">
+    <value>Gelesen und bestätigt</value>
+  </data>
   <data name="Draft" xml:space="preserve">
     <value>Entwurf</value>
   </data>