Add multi-format export UI to EnvelopeSenderPage

Implemented the first phase of a planned multi-format export feature for the `/sender` dashboard. Added a compact export block to the right action bar in `EnvelopeSenderPage.razor`, including a format dropdown (XLSX, CSV, PDF), a "Selected Rows Only" toggle, and an "Export" button.

The UI is fully integrated with responsive design and theme consistency across `blazing-berry`, `blazing-dark`, and `purple`. No export logic is implemented yet; placeholder handlers are in place for the export button. Styles were added to `wwwroot/css/sender-page.css` to ensure alignment with the existing design language and mobile usability.

This commit completes Phase 1 of the implementation plan. Phase 2 will add the actual export functionality.

EnvelopeGenerator.Server/SF-74-PLAN.6e.md

@@ -0,0 +1,134 @@
+# SF-74 — Phase 6e Plan (Multi-Format Export + Selected Rows)
+
+**Ticket:** SF-74  
+**Scope:** `/sender` Dashboard (`EnvelopeSenderPage.razor`)  
+**Status:** Planung abgeschlossen, Umsetzung wartet auf Freigabe
+
+---
+
+## Ziel
+
+Für die Envelope-Grid-Ansicht auf `/sender` soll ein **einfaches, konsistentes Export-UX** umgesetzt werden:
+
+1. Mehrere Export-Formate: **XLSX, CSV, PDF**
+2. Option: **Nur ausgewählte Zeilen exportieren**
+3. Keine komplexe Grid-Toolbar; stattdessen schlanke Integration in die vorhandene Action-Bar
+
+---
+
+## Technische Grundlage (DevExpress)
+
+Direkter Export ist über `DxGrid` möglich (ohne Backend-Endpoint):
+
+- `ExportToXlsxAsync(...)`
+- `ExportToCsvAsync(...)`
+- `ExportToPdfAsync(...)`
+
+Die Datei wird direkt im Browser heruntergeladen.
+
+**Wichtige Einschränkung (bekannt):** Inhalte aus `CellDisplayTemplate`/Detail-Templates werden nicht 1:1 exportiert. Das betrifft in unserem Grid v. a. die Template-Spalten `Status` und `EnvelopeReceivers`.
+
+---
+
+## UX-Entscheidung (vereinfacht)
+
+Anstatt 3–4 separater Export-Buttons:
+
+- Ein kompakter Export-Block in der rechten Action-Bar
+- `Format`-Dropdown (XLSX/CSV/PDF)
+- `Nur ausgewählte` Toggle/Checkbox
+- Ein einzelner `Exportieren`-Button
+
+Dadurch bleibt die Oberfläche aufgeräumt und konsistent mit den bestehenden Toolbar-Buttons.
+
+---
+
+## Implementierungsplan (2 Phasen, strikt sequentiell)
+
+## Phase 1 — UI/Design Integration (ohne finale Export-Logik)
+
+### Ziel
+Export-Bedienelemente visuell integrieren, inklusive responsivem Verhalten und Theme-Konsistenz.
+
+### Änderungen
+
+#### 1) `EnvelopeSenderPage.razor`
+- Export-Block in der bestehenden rechten Toolbar ergänzen.
+- Neue Controls:
+  - Format-Auswahl (XLSX, CSV, PDF)
+  - `Nur ausgewählte` CheckBox/Toggle
+  - `Exportieren` Button
+- Initialzustand:
+  - Standardformat = `XLSX`
+  - Export-Button zunächst mit Platzhalter-Handler (oder no-op), bis Phase 2
+
+#### 2) `wwwroot/css/sender-page.css`
+- Schlanke Styles für den Export-Block hinzufügen, z. B.:
+  - `.sender-export-group`
+  - `.sender-export-format`
+  - `.sender-export-selected`
+- Bestehende Button-Designsprache beibehalten (`sender-btn`), keine visuelle Sonderwelt.
+- Mobile/Wrap-Verhalten absichern (`@media`): Export-Controls dürfen umbrechen, ohne die Action-Bar zu zerlegen.
+
+### Definition of Done (Phase 1)
+- Export-UI ist sichtbar und intuitiv platziert.
+- Layout ist konsistent in allen 3 Themes (`blazing-berry`, `blazing-dark`, `purple`).
+- Mobile Darstellung bleibt nutzbar.
+- Noch keine produktive Export-Logik (kommt erst in Phase 2).
+
+---
+
+## Phase 2 — Export-Funktionalität (XLSX/CSV/PDF + Selected Rows)
+
+### Ziel
+Ein Export-Handler mit Format-Switch und Selected-Rows-Unterstützung.
+
+### Änderungen
+
+#### 1) `EnvelopeSenderPage.razor` — State + Logik
+- Neue State-Felder:
+  - Exportformat (Enum oder string)
+  - `bool _exportSelectedRowsOnly`
+  - `bool _isExporting`
+- Export-Methode (zentral):
+  - Aktives Grid bestimmen: `_activeTab == "active" ? _gridActive : _gridCompleted`
+  - Dateiname je Tab/Datum erzeugen
+  - Je nach Format aufrufen:
+    - XLSX: `ExportToXlsxAsync(..., new GridXlExportOptions { ... })`
+    - CSV: `ExportToCsvAsync(..., new GridCsvExportOptions { ... })`
+    - PDF: `ExportToPdfAsync(..., new GridPdfExportOptions { ... })`
+- Während Export: `_isExporting = true` (Button disable, optional Spinner).
+
+#### 2) Selected Rows Only
+- Option in Export-Options durchreichen: `ExportSelectedRowsOnly = _exportSelectedRowsOnly`.
+- Für robuste Selected-Rows-Exports in beiden Grids:
+  - `KeyFieldName="Id"` setzen.
+  - Falls notwendig: Mehrfachselektion im Grid aktivieren (nur wenn dies die bestehenden Row-Aktionen nicht negativ beeinflusst).
+
+#### 3) Spalten-Strategie für Export
+- Template-Spalten (`Status`, `EnvelopeReceivers`) in Phase 2 pragmatisch behandeln:
+  - entweder exportierbar lassen (bekannte Einschränkung akzeptiert),
+  - oder `ExportEnabled="false"` setzen, um leere/irrelevante Spalten zu vermeiden.
+- Entscheidung wird bei Umsetzung anhand der resultierenden Export-Datei getroffen.
+
+### Definition of Done (Phase 2)
+- XLSX/CSV/PDF Export funktioniert aus beiden Tabs (`active`, `completed`).
+- `Nur ausgewählte` wirkt korrekt auf den Exportumfang.
+- Export ist gegen Mehrfachklicks abgesichert.
+- Dateinamen sind konsistent und verständlich.
+
+---
+
+## Risiken / Hinweise
+
+1. **Template-Spalten-Limitierung (DevExpress):** Kein 1:1 Export von visuell komplexen Templates.
+2. **Selected Rows UX:** Falls Multi-Select benötigt wird, müssen bestehende Single-Selection-Aktionen (`Bearbeiten`, `Vorschau`, `Löschen`) sauber behandelt werden.
+3. **PDF Export Layout:** Kann sich visuell vom Grid unterscheiden; ggf. später `CustomizeCell`/`CustomizePageFooter` ergänzen.
+
+---
+
+## Umsetzungstaktik
+
+- **Keine Parallelisierung der Phasen.**
+- Erst nach expliziter Freigabe: **Phase 1** implementieren.
+- Nach vollständigem Abschluss/Review von Phase 1: **Phase 2** implementieren.