Add localized strings and update localization logic

Added new localized strings to `Model.en.resx`, `Model.fr-FR.resx`,
and `Model.resx` for additional features/settings in English,
French, and German. Updated `SenderEditorPage.razor` to inject
`ModelLocalizer` and modified the `L` function to prioritize
localized strings from `ModelLocalizer` over `UiLocalizer`.
Included `@using EnvelopeGenerator.Domain.Resources` to ensure
access to the `Model` resource file. These changes improve
localization flexibility and maintainability.

EnvelopeGenerator.Domain/Resources/Model.resx

@@ -279,4 +279,61 @@
   <data name="YesWithAttachment" xml:space="preserve">
     <value>Ja, mit Anhang</value>
   </data>
-</root>
+  <data name="ElectronicSignature" xml:space="preserve">
+    <value>Elektronische Signatur</value>
+  </data>
+  <data name="EnvelopeType" xml:space="preserve">
+    <value>Umschlagtyp</value>
+  </data>
+  <data name="Language" xml:space="preserve">
+    <value>Sprache</value>
+  </data>
+  <data name="CertificationType" xml:space="preserve">
+    <value>Zertifizierung</value>
+  </data>
+  <data name="TFAEnabled" xml:space="preserve">
+    <value>2FA aktiviert</value>
+  </data>
+  <data name="UseAccessCode" xml:space="preserve">
+    <value>Zugriffscode verwenden</value>
+  </data>
+  <data name="FinalEmailToCreator" xml:space="preserve">
+    <value>Finale E-Mail an Ersteller</value>
+  </data>
+  <data name="FinalEmailToReceivers" xml:space="preserve">
+    <value>Finale E-Mail an Empfänger</value>
+  </data>
+  <data name="SendReminderEmails" xml:space="preserve">
+    <value>Erinnerungs-E-Mails senden</value>
+  </data>
+  <data name="FirstReminderDays" xml:space="preserve">
+    <value>Erste Erinnerung (Tage)</value>
+  </data>
+  <data name="ReminderIntervalDays" xml:space="preserve">
+    <value>Erinnerungsintervall (Tage)</value>
+  </data>
+  <data name="ExpiresWhenDays" xml:space="preserve">
+    <value>Läuft ab nach (Tage)</value>
+  </data>
+  <data name="ExpiresWarningWhenDays" xml:space="preserve">
+    <value>Ablaufwarnung (Tage)</value>
+  </data>
+  <data name="SenderEditor_EnvelopeSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Envelope-Einstellungen</value>
+  </data>
+  <data name="SenderEditor_AdvancedOptional" xml:space="preserve">
+    <value>Erweitert</value>
+  </data>
+  <data name="SenderEditor_SelectTemplate" xml:space="preserve">
+    <value>Vorlage auswählen</value>
+  </data>
+  <data name="SenderEditor_Validation_ReminderInterval" xml:space="preserve">
+    <value>Bitte geben Sie ein Erinnerungsintervall größer als 0 Tage ein.</value>
+  </data>
+  <data name="SenderEditor_Validation_FirstReminder" xml:space="preserve">
+    <value>Bitte geben Sie gültige Tage für die erste Erinnerung ein.</value>
+  </data>
+  <data name="SenderEditor_Validation_ExpiryWarning" xml:space="preserve">
+    <value>Die Ablaufwarnung darf nicht nach dem Ablaufdatum liegen.</value>
+  </data>
+</root>