feat(auth): Verbesserung der Login-Logik mit erweiterter Validierung und Fehlerbehandlung

- Überprüfungen hinzugefügt, um sicherzustellen, dass entweder 'UserId' oder 'Username' angegeben ist, jedoch nicht beide.
- Fehlermeldungen verbessert, um eine bessere Klarheit zu gewährleisten.
- Benutzerabfrage-Logik in der Login-Methode refaktoriert, um vorhandene Benutzerdaten nach Möglichkeit zu nutzen.
- Konsistente Protokollierung von Hinweisen und Fehlern für eine bessere Nachverfolgbarkeit sichergestellt.

WorkFlow.API/Models/LoginDto.cs

@@ -1,9 +1,4 @@
 namespace WorkFlow.API.Models
 {
-    public record LogInDto(int? UserId, string? Username, string Password)
-    {
-        public bool HasUserId => UserId is not null;
-        public bool HasUsername => Username is not null;
-        public bool IsInvalid => !HasUserId && !HasUsername;
-    };
+    public record LogInDto(int? UserId, string? Username, string Password);
 }