MS Übersetzungen

This commit is contained in:
Developer01
2025-02-11 16:57:26 +01:00
parent 1b539bce13
commit edb8476a50
8 changed files with 2529 additions and 2326 deletions

View File

@@ -571,7 +571,7 @@
</value>
</data>
<data name="Attmt_bbtnitmShow.Caption" xml:space="preserve">
<value>Annexes</value>
<value>Annonces</value>
</data>
<data name="Attmt_bbtnitmShow.ImageOptions.SvgImage" type="DevExpress.Utils.Svg.SvgImage, DevExpress.Data.v21.2" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>
@@ -688,7 +688,7 @@
</value>
</data>
<data name="bbtnitmInfoWorkflow.Caption" xml:space="preserve">
<value>Remarques</value>
<value>Annonces</value>
</data>
<data name="bbtnitmInfoWorkflow.ImageOptions.SvgImage" type="DevExpress.Utils.Svg.SvgImage, DevExpress.Data.v21.2" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>
@@ -713,14 +713,44 @@
eiIgY2xhc3M9IlllbGxvdyIgLz4NCiAgICA8cGF0aCBkPSJNMTYsMjBjMS4xLDAsMiwwLjksMiwycy0w
LjksMi0yLDJzLTItMC45LTItMlMxNC45LDIwLDE2LDIweiBNMTQsMTBoNHY4aC00VjEweiIgY2xhc3M9
IkJsYWNrIiAvPg0KICA8L2c+DQo8L3N2Zz4L
</value>
</data>
<data name="bchkitmNotes.Caption" xml:space="preserve">
<value>Charger uniquement sur Click</value>
</data>
<data name="bchkitmNotes.ImageOptions.SvgImage" type="DevExpress.Utils.Svg.SvgImage, DevExpress.Data.v21.2" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>
AAEAAAD/////AQAAAAAAAAAMAgAAAFlEZXZFeHByZXNzLkRhdGEudjIxLjIsIFZlcnNpb249MjEuMi40
LjAsIEN1bHR1cmU9bmV1dHJhbCwgUHVibGljS2V5VG9rZW49Yjg4ZDE3NTRkNzAwZTQ5YQUBAAAAHURl
dkV4cHJlc3MuVXRpbHMuU3ZnLlN2Z0ltYWdlAQAAAAREYXRhBwICAAAACQMAAAAPAwAAAHICAAAC77u/
PD94bWwgdmVyc2lvbj0nMS4wJyBlbmNvZGluZz0nVVRGLTgnPz4NCjxzdmcgeD0iMHB4IiB5PSIwcHgi
IHZpZXdCb3g9IjAgMCAzMiAzMiIgdmVyc2lvbj0iMS4xIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcv
MjAwMC9zdmciIHhtbG5zOnhsaW5rPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8xOTk5L3hsaW5rIiB4bWw6c3Bh
Y2U9InByZXNlcnZlIiBpZD0iTGF5ZXJfMSIgc3R5bGU9ImVuYWJsZS1iYWNrZ3JvdW5kOm5ldyAwIDAg
MzIgMzIiPg0KICA8c3R5bGUgdHlwZT0idGV4dC9jc3MiPgoJLkJsdWV7ZmlsbDojMTE3N0Q3O30KCS5Z
ZWxsb3d7ZmlsbDojRkZCMTE1O30KCS5CbGFja3tmaWxsOiM3MjcyNzI7fQoJLkdyZWVue2ZpbGw6IzAz
OUMyMzt9CgkuUmVke2ZpbGw6I0QxMUMxQzt9Cgkuc3Qwe29wYWNpdHk6MC43NTt9Cgkuc3Qxe29wYWNp
dHk6MC41O30KPC9zdHlsZT4NCiAgPGcgaWQ9IkNoZWNrQ2lyY2xlZCI+DQogICAgPHBhdGggZD0iTTE2
LDRDOS40LDQsNCw5LjQsNCwxNmMwLDYuNiw1LjQsMTIsMTIsMTJzMTItNS40LDEyLTEyQzI4LDkuNCwy
Mi42LDQsMTYsNHogTTE0LDIybC02LTZsMi0ybDQsNGw4LThsMiwyICAgTDE0LDIyeiIgY2xhc3M9Ikdy
ZWVuIiAvPg0KICA8L2c+DQo8L3N2Zz4L
</value>
</data>
<data name="RibbonPageFile.Text" xml:space="preserve">
<value>Fichier</value>
</data>
<data name="RibbonPageGroup1.Text" xml:space="preserve">
<value>Données</value>
</data>
<data name="RibbonPageGroup3.Text" xml:space="preserve">
<value>Actions</value>
</data>
<data name="rbnPgGroupHinweise.Text" xml:space="preserve">
<value>Notes sur le flux de travail</value>
</data>
<data name="rbnPgGroupAttmt.Text" xml:space="preserve">
<value>Annexes</value>
</data>
<data name="RibbonPageGroupCustom.Text" xml:space="preserve">
<value>Annexes au document</value>
</data>
@@ -1161,18 +1191,6 @@
<data name="PdfZoomInBarItem2.Caption" xml:space="preserve">
<value>Agrandir</value>
</data>
<data name="PdfSetActualSizeZoomModeCheckItem2.Caption" xml:space="preserve">
<value>Taille réelle</value>
</data>
<data name="PdfSetPageLevelZoomModeCheckItem2.Caption" xml:space="preserve">
<value>Zoom au niveau de la page</value>
</data>
<data name="PdfSetFitWidthZoomModeCheckItem2.Caption" xml:space="preserve">
<value>Ajuster la largeur</value>
</data>
<data name="PdfSetFitVisibleZoomModeCheckItem2.Caption" xml:space="preserve">
<value>ajuster visible</value>
</data>
<data name="PdfExactZoomListBarSubItem2.SuperTip" type="DevExpress.Utils.SuperToolTip, DevExpress.Utils.v21.2" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>
AAEAAAD/////AQAAAAAAAAAMAgAAAFpEZXZFeHByZXNzLlV0aWxzLnYyMS4yLCBWZXJzaW9uPTIxLjIu
@@ -1206,4 +1224,16 @@
AAAACwAAAAkQAAAAAe3////v////AAAAAAAAAAAB7P///+7///8AAAAA/////w4AAAAL
</value>
</data>
<data name="PdfSetActualSizeZoomModeCheckItem2.Caption" xml:space="preserve">
<value>Taille réelle</value>
</data>
<data name="PdfSetPageLevelZoomModeCheckItem2.Caption" xml:space="preserve">
<value>Zoom au niveau de la page</value>
</data>
<data name="PdfSetFitWidthZoomModeCheckItem2.Caption" xml:space="preserve">
<value>Ajuster la largeur</value>
</data>
<data name="PdfSetFitVisibleZoomModeCheckItem2.Caption" xml:space="preserve">
<value>ajuster visible</value>
</data>
</root>