Refactor query handling for dynamic customization

Updated `InvokeBatchRecActionsCommandExtensions` to filter actions with `Invoked = false` using a lambda in `ToReadQuery`.

Refactored `ReadRecActionQueryBase` to remove the `Invoked` property and updated `ToReadQuery` to accept a delegate for external query modifications.

Moved the `Invoked` property to `ReadRecActionQuery` and added a parameterless constructor.

These changes improve flexibility and enable dynamic query customization.

src/ReC.Application/RecActions/Commands/InvokeBatchRecActionsCommand.cs

@@ -17,7 +17,7 @@ public class InvokeRecActionsCommandHandler(ISender sender, IServiceScopeFactory
 {
     public async Task Handle(InvokeBatchRecActionsCommand request, CancellationToken cancel)
     {
-        var actions = await sender.Send(request.ToReadQuery(), cancel);
+        var actions = await sender.Send(request.ToReadQuery(q => q.Invoked = false), cancel);
 
         var http = clientFactory.CreateClient();