Refactor `ReceiverClaimExtensions` to support multiple claim type variations by introducing arrays for envelope ID, UUID, and receiver signature claim types. Updated the `GetRequiredClaimOfReceiver` method to handle multiple claim types and provide detailed error messages when claims are missing. Refactored methods to use the new claim type arrays for improved flexibility and robustness.