text/microsoft-resx
2.0
System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
and
Back
Click the
Complete
Confirmation
en-US
German
Document protected
Document rejected
Document signed
The period for sharing documents has expired.
English
You have to sign {0} process. <span class="highlight highlight-envelope-info-1">Please check page {1}</span>.
Created on {0} by {1}. You can contact the sender via <span class="highlight highlight-envelope-info-2"><a class="mail-link" href="mailto:{2}?subject={3}&body=Dear%20{4}%20{5},%0A%0A%0A">{6}</a></span>.
Expired
fi-us
Finalize
Hello
The Digital Signature Portal is a platform developed for securely signing and managing your documents. With its user-friendly interface, you can quickly upload your documents, track the signing processes, and easily carry out your digital signature applications. This portal accelerates your workflow with legally valid signatures while enhancing the security of your documents.
link
Please review the location information. If it is incorrect, kindly make the necessary corrections.
We will now send you an access code to your registered e-mail address. This may take a few minutes!
Please enter the TOTP provided in your Authenticator app.
We have sent the QR code to your e-mail address. Your QR code is valid until {0}. You can use it for all envelopes received at this email address.
We have just sent the access code as an SMS to the phone number you provided.
Access Code
TOTP
SMS Code
Please check your email inbox including the spam folder. You can also ask the sender <a class="mail-link" href="mailto:{0}?subject={1}&body={2}" target="_blank">{0}</a> to send you the code by other means.
The new QR code is sent only once for a given period and is saved in your authenticator app once scanned. It can be used for all envelopes received at the same email address until it expires. If you do not receive the QR code mail or delete it both from the mail and from authenticator, please contact the sender.
You can ask the sender to check your phone number. The phone number must be entered with the area code. Otherwise you can request to remove the two-factor protection.
You have not received an access code?
You have not received a QR code?
You have not received an SMS?
Document requires an access code
2-Factor Authentication
2-Factor Authentication
Privacy
Forwarded by {0}. Valid until {1}.
Reject
Rejection
This signing process was rejected!
Process canceled!
You can contact {0}, <a href="mailto:{1}?subject={2}&body=Dear%20{0},%0A%0A%0A">{1}</a> if required.
The process has been rejected by one of the parties involved. You can contact {0}, <a href="mailto:{1}?subject={2}&body=Dear%20{0},%0A%0A%0A">{1}</a> if required.
Please give a reason:
By clicking on Finalize, I agree that the signature shown and submitted is an electronic representation of my signature in cases where I use it on documents, including legally binding contracts.
Sign document
Title of the signing process
An unexpected error has occurred.
View document
Welcome to the eSign portal
Invalid access code.
to set up your authenticator app.
Document successfully signed!
You have signed the document. Afterwards, you will receive a written confirmation.
Signatures
Enter the recipient you want to share the document with
E-mail
Valid until
Invalid email
The email address is invalid. Please use the correct format, e.g., user@mail.com.
Sent
Error
Invalid date
The email address is invalid. Please use the correct format, e.g., user@mail.com.
Unexpected error
The operation failed. Please contact the IT team.
Privacy notice
We use technically necessary session cookies. These cookies are required for the proper operation of this website and therefore cannot be deselected. No data is transmitted to third parties.
Accept
The session has expired.
Creator
Date
Document protected
Password
Open
2FA Registration
Registration
This page is visible until {0}.
Step 1 – Download a 2FA application
Please take your smartphone and download an application that can be used for two-factor authentication (2FA).
We recommend the following applications
Step 2 – Scan the QR code
Once you have installed a two-factor authentication app, you can proceed and look for the option to scan a QR code within the application and confirm it. Then, once the camera is enabled, you can scan the QR code provided by us.
Step 3 – Verify the code
You can now read a numeric code in the two-factor authentication app to verify the process. Please enter this code in the input field below and click
Submit
Copy link
Please check the entered location "{0}" for proper formatting. Examples: Munich, Île-de-France, Sauðárkrókur, San Francisco, St. Catharines, etc.
Copied
Logout
Please view all pages.
Reset
Please view the following pages: {0}
City
The document was rejected by a recipient. You will be redirected...
Not all signature fields have been completed!
Do you want to reset the document and all created signatures?
The envelope could not be signed!
Signed by
Warning
Position
Share
Unexpected error
Please complete all location information.
Are you sure?
The envelope is no longer available.
Success
Document has been reset.
Document successfully read and confirmed!
You have read and confirmed the document. You will receive a written confirmation afterwards.
Confirm
This confirmation process has been rejected!
Confirm Document
Document confirmed
By clicking on “Complete”, I confirm that I have read and taken note of the document.
Confirmed by
Title of the read confirmation process
Confirmations
New Envelope
Load Envelope
Delete Envelope
Reload Data
Refreshed: {0}
Show Document
Contact Receiver
Envelope-ID: {0}
Open Log Directory
Show Results Report
Support Mail
Send Invitation Again
Export
Receivers
Email Salutation
Signed When
Access Code
User
Type
Title
Created On
Last Modified
Open Envelopes
Completed Envelopes
Send Access Code
2-Factor Properties
Name
Phone Number
Add Receiver
Delete Receiver
Add File
Merge Files
Delete File
Show File
Edit Fields
Edit Data
Save
Send Envelope
Cancel
Add Signature
Delete Signature
Language
Use Access Code
2-Factor Authentication Enabled
Certification Type
Final Email to Creator
Final Email to Receivers
Send Reminder Emails
First Reminder (Days)
Reminder Interval (Days)
Expires After (Days)
Expiry Warning (Days)
Message
Envelope Type
All Options
Deletion Reason
Please provide a reason
Status
Changed at
Close
Close language menu
Confirm signature
Created
Delete
Document
Document could not be loaded
Document is loading...
Email address
Envelope
Error
Error loading document: {0}
Development Mode
This can result in sensitive exception information being shown to end users. For local debugging, set ASPNETCORE_ENVIRONMENT to Development and restart the app.
Switching to Development will display more detailed error information.
The Development environment should not be enabled in deployed applications.
An error occurred while processing your request.
Request ID
Error: {0}
From
First and last name
History
Digital signature
PDF export
Secure access
Welcome to the eSign portal
Go to envelope overview
Languages
Loading...
Sign in
Signing in ...
Not authenticated. Please sign in again.
Only
Open document
optional
Pending
Preview
Privacy policy
Receiver
Enter access code
Please enter the access code you received by email to securely open the document.
If you have issues, please contact the document sender.
The entered code is incorrect. Please try again.
Invalid access code.
The provided access code could not be matched to a document. Please verify the link in your email.
Document not found.
Secure access with access code
This action cannot be undone. By confirming, you declare that you have electronically signed the document shown above. The signed document will then be delivered to all involved parties.
Do you want to sign this document as binding?
Envelope key is missing.
Refresh
Required field
selected
Send
Active envelopes
Completed envelopes
New envelope
Create new envelope
Delete envelope
Enter reason...
Please provide a reason why the envelope should be deleted/withdrawn.
Please provide a deletion reason.
Delete selected envelope
Edit
Edit selected envelope
Export current view
Select export format
Export current table view
Error loading envelopes
Loading envelopes...
No history available
No receivers
Show selected envelope as PDF
The document for envelope #{0} was not found or you do not have access.
Add signature
Click on the location in the document for
Previously used email addresses are suggested while typing.
Loading email suggestions...
Error creating envelope
Error loading envelope #{0}: {1}
Error loading file: {0}
Please sign the attached document.
No document loaded
No receivers added yet.
Place signature field
Remove all signature fields
Please select a PDF file.
The existing draft has been sent.
Envelope sent
Envelope was sent successfully.
Signature field
e.g. Employment contract 2025
To overview
Upload a PDF file to place signature fields.
This email address has already been added.
Please enter a valid email address.
Please enter an email address.
Please enter first and last name.
Please add at least one receiver.
Please place at least one signature field.
Please enter a title.
Please upload a PDF document first.
Please sign in with your credentials to access the sender dashboard.
If you have issues, please contact the administrator.
Username or password is incorrect. Please try again.
Invalid credentials.
Enter password
Secure access to sender dashboard
Sender login
Enter username
Server error.
Signed
Signed document
System
An unexpected error occurred. Please try again later.
Upload PDF
Username
Verifying ...