Enhance API documentation in EnvelopeController

Added detailed response documentation for HTTP status codes
in the EnvelopeController class. This improves clarity on
expected responses for various scenarios, including success,
client errors, unauthorized access, and server errors.

EnvelopeGenerator.Application/EnvelopeGenerator.Application.csproj

@@ -4,6 +4,8 @@
 		<TargetFrameworks>net7.0;net8.0;net9.0</TargetFrameworks>
 		<ImplicitUsings>enable</ImplicitUsings>
 		<Nullable>enable</Nullable>
+		<GenerateDocumentationFile>true</GenerateDocumentationFile>
+		<DocumentationFile>bin\$(Configuration)\$(TargetFramework)\$(AssemblyName).xml</DocumentationFile>
 	</PropertyGroup>
 
 	<ItemGroup>

EnvelopeGenerator.Application/EnvelopeHistories/EnvelopeHistoryQuery.cs

@@ -0,0 +1,30 @@
+using EnvelopeGenerator.Application.Envelopes;
+using EnvelopeGenerator.Application.Receivers;
+using static EnvelopeGenerator.Common.Constants;
+
+namespace EnvelopeGenerator.Application.EnvelopeHistories;
+
+/// <summary>
+/// Repräsentiert eine Abfrage für die Verlaufshistorie eines Umschlags.
+/// </summary>
+/// <param name="EnvelopeId">Die eindeutige Kennung des Umschlags.</param>
+/// <param name="Envelope">Die Abfrage, die den Umschlag beschreibt.</param>
+/// <param name="Receiver">Die Abfrage, die den Empfänger beschreibt.</param>
+/// <param name="Status">Die Abfrage, die den Status des Umschlags beschreibt.</param>
+public record EnvelopeHistoryQuery<TEnvelopeQuery, TReceiverQuery>(int EnvelopeId, TEnvelopeQuery? Envelope, TReceiverQuery? Receiver = null, StatusQuery? Status = null)
+    where TEnvelopeQuery : EnvelopeQuery
+    where TReceiverQuery : ReceiverQuery
+{
+    /// <summary>
+    /// Gibt den Referenztyp des Umschlags an. 
+    /// Wenn der Benutzer des Umschlags definiert ist, wird der Referenztyp als Empfänger betrachtet. 
+    /// Andernfalls, wenn ein Empfänger definiert ist, wird der Referenztyp ebenfalls als Empfänger betrachtet. 
+    /// Ist keiner von beiden definiert, wird der Referenztyp als System betrachtet.
+    /// </summary>
+    public ReferenceType ReferenceType =>
+        Envelope?.Sender is not null
+            ? ReferenceType.Receiver
+            : Receiver is not null
+                ? ReferenceType.Receiver
+                : ReferenceType.System;
+}

EnvelopeGenerator.Application/EnvelopeHistories/Queries/Read/ReadEnvelopeHistoryQuery.cs

@@ -0,0 +1,18 @@
+using EnvelopeGenerator.Application.Envelopes.Queries.Read;
+using EnvelopeGenerator.Application.Receivers.Queries.Read;
+
+namespace EnvelopeGenerator.Application.EnvelopeHistories.Queries.Read;
+
+/// <summary>
+/// Repräsentiert eine Abfrage für die Verlaufshistorie eines Umschlags.
+/// </summary>
+/// <param name="EnvelopeId">Die eindeutige Kennung des Umschlags.</param>
+/// <param name="Envelope">Die Abfrage, die den Umschlag beschreibt.</param>
+/// <param name="Receiver">Die Abfrage, die den Empfänger beschreibt.</param>
+/// <param name="Status">Die Abfrage, die den Status des Umschlags beschreibt.</param>
+public record ReadEnvelopeHistoryQuery(
+    int EnvelopeId,
+    ReadEnvelopeQuery? Envelope = null,
+    ReadReceiverQuery? Receiver = null,
+    StatusQuery? Status = null)
+    : EnvelopeHistoryQuery<ReadEnvelopeQuery, ReadReceiverQuery>(EnvelopeId, Envelope, Receiver, Status);

EnvelopeGenerator.Application/EnvelopeHistories/StatusQuery.cs

@@ -0,0 +1,41 @@
+namespace EnvelopeGenerator.Application.EnvelopeHistories;
+
+/// <summary>
+/// Repräsentiert den Status eines Umschlags und dessen Beziehung zum Empfänger. (vgl. auch <see cref="Common.Constants.EnvelopeStatus"/>
+/// <list type="bullet">
+/// <item><description><c>Invalid</c> (0): Ungültiger Status.</description></item>
+/// <item><description><c>EnvelopeCreated</c> (1001): Der Umschlag wurde erstellt.</description></item>
+/// <item><description><c>EnvelopeSaved</c> (1002): Der Umschlag wurde gespeichert.</description></item>
+/// <item><description><c>EnvelopeQueued</c> (1003): Der Umschlag wurde zur Verarbeitung eingeplant.</description></item>
+/// <item><description><c>EnvelopeSent</c> (1004): Der Umschlag wurde versendet. (Nicht verwendet)</description></item>
+/// <item><description><c>EnvelopePartlySigned</c> (1005): Der Umschlag wurde teilweise unterschrieben.</description></item>
+/// <item><description><c>EnvelopeCompletelySigned</c> (1006): Der Umschlag wurde vollständig unterschrieben.</description></item>
+/// <item><description><c>EnvelopeReportCreated</c> (1007): Ein Abschlussbericht wurde für den Umschlag erstellt.</description></item>
+/// <item><description><c>EnvelopeArchived</c> (1008): Der Umschlag wurde archiviert.</description></item>
+/// <item><description><c>EnvelopeDeleted</c> (1009): Der Umschlag wurde gelöscht.</description></item>
+/// <item><description><c>AccessCodeRequested</c> (2001): Der Zugriffscode wurde angefordert.</description></item>
+/// <item><description><c>AccessCodeCorrect</c> (2002): Der Zugriffscode war korrekt.</description></item>
+/// <item><description><c>AccessCodeIncorrect</c> (2003): Der Zugriffscode war falsch.</description></item>
+/// <item><description><c>DocumentOpened</c> (2004): Das Dokument wurde geöffnet.</description></item>
+/// <item><description><c>DocumentSigned</c> (2005): Ein Dokument wurde unterschrieben.</description></item>
+/// <item><description><c>SignatureConfirmed</c> (2006): Die Signatur wurde bestätigt.</description></item>
+/// <item><description><c>DocumentRejected</c> (2007): Ein Dokument wurde abgelehnt.</description></item>
+/// <item><description><c>EnvelopeShared</c> (2008): Der Umschlag wurde geteilt.</description></item>
+/// <item><description><c>EnvelopeViewed</c> (2009): Der Umschlag wurde angesehen.</description></item>
+/// <item><description><c>DocumentForwarded</c> (4001): Das Dokument wurde weitergeleitet.</description></item>
+/// <item><description><c>MessageInvitationSent</c> (3001): Einladung wurde gesendet (vom Trigger verwendet).</description></item>
+/// <item><description><c>MessageAccessCodeSent</c> (3002): Zugriffscode wurde gesendet.</description></item>
+/// <item><description><c>MessageConfirmationSent</c> (3003): Bestätigungsnachricht wurde gesendet.</description></item>
+/// <item><description><c>MessageDeletionSent</c> (3004): Löschbenachrichtigung wurde gesendet.</description></item>
+/// <item><description><c>MessageCompletionSent</c> (3005): Abschlussbenachrichtigung wurde gesendet.</description></item>
+/// </list>
+/// </summary>
+/// <param name="Min">Der minimale Statuswert, der berücksichtigt werden soll.</param>
+/// <param name="Max">Der maximale Statuswert, der berücksichtigt werden soll.</param>
+/// <param name="Ignore">Eine Liste von Statuswerten, die ignoriert werden sollen.</param>
+public record StatusQuery(
+    int? Min = null,
+    int? Max = null,
+    int[]? Ignore = null)
+{
+}

EnvelopeGenerator.Application/EnvelopeReceivers/Commands/Create/CreateEnvelopeReceiverCommand.cs

@@ -3,6 +3,22 @@ using System.ComponentModel.DataAnnotations;
 
 namespace EnvelopeGenerator.Application.EnvelopeReceivers.Commands.Create;
 
+/// <summary>
+/// Befehl zur Erstellung eines Umschlags.
+/// </summary>
+/// <param name="Title">Der Titel des Umschlags. Dies ist ein Pflichtfeld.</param>
+/// <param name="Message">Die Nachricht, die im Umschlag enthalten sein soll. Dies ist ein Pflichtfeld.</param>
+/// <param name="Document">Das mit dem Umschlag verknüpfte Dokument. Dies ist ein Pflichtfeld.</param>
+/// <param name="Receivers">Eine Sammlung von Empfängern, die den Umschlag erhalten. Dies ist ein Pflichtfeld.</param>
+/// <param name="TFAEnabled">Gibt an, ob die Zwei-Faktor-Authentifizierung für den Umschlag aktiviert ist. Standardmäßig false.</param>
+public record CreateEnvelopeReceiverCommand(
+    [Required] string Title,
+    [Required] string Message,
+    [Required] DocumentCreateDto Document,
+    [Required] IEnumerable<ReceiverGetOrCreateDto> Receivers,
+    bool TFAEnabled = false
+    ) : IRequest;
+
 #region DTOs
 /// <summary>
 /// Signaturposition auf einem Dokument.
@@ -17,9 +33,9 @@ public record Signature([Required] int X, [Required] int Y, [Required] int Page)
 /// Wenn nicht, wird sie erstellt und mit einer Signatur versehen.
 /// </summary>
 /// <param name="Signatures">Unterschriften auf Dokumenten.</param>
-/// <param name="Name">Der Name, mit dem der Käufer angesprochen werden soll. Bei Null oder keinem Wert wird der zuletzt verwendete Name verwendet.</param>
+/// <param name="Salution">Der Name, mit dem der Empfänger angesprochen werden soll. Bei Null oder keinem Wert wird der zuletzt verwendete Name verwendet.</param>
 /// <param name="PhoneNumber">Sollte mit Vorwahl geschrieben werden</param>
-public record ReceiverGetOrCreateDto([Required] IEnumerable<Signature> Signatures, string? Name = null, string? PhoneNumber = null)
+public record ReceiverGetOrCreateDto([Required] IEnumerable<Signature> Signatures, string? Salution = null, string? PhoneNumber = null)
 {
     private string _emailAddress = string.Empty;
 
@@ -27,26 +43,17 @@ public record ReceiverGetOrCreateDto([Required] IEnumerable<Signature> Signature
     /// E-Mail-Adresse des Empfängers.
     /// </summary>
     [Required]
-    public required string EmailAddress { get => _emailAddress.ToLower(); init => _emailAddress.ToLower(); }
+    public required string EmailAddress { get => _emailAddress.ToLower(); init => _emailAddress = _emailAddress.ToLower(); }
 };
 
 /// <summary>
-/// DTO für die Erstellung eines Dokuments.
+/// DTO zum Erstellen eines Dokuments.
 /// </summary>
+/// <param name="DataAsByte">
+/// Die Dokumentdaten im Byte-Array-Format. Wird verwendet, wenn das Dokument als Roh-Binärdaten bereitgestellt wird.
+/// </param>
+/// <param name="DataAsBase64">
+/// Die Dokumentdaten im Base64-String-Format. Wird verwendet, wenn das Dokument als Base64-codierter String bereitgestellt wird.
+/// </param>
 public record DocumentCreateDto(byte[]? DataAsByte = null, string? DataAsBase64 = null);
-#endregion
-
-/// <summary>
-/// Befehl zur Erstellung eines Umschlags.
-/// </summary>
-public record CreateEnvelopeCommand(
-    [Required] string Title,
-    [Required] string Message,
-    [Required] DocumentCreateDto Document,
-    [Required] IEnumerable<ReceiverGetOrCreateDto> Receivers,
-    string Language = "de-DE",
-    DateTime? ExpiresWhen = null,
-    DateTime? ExpiresWarningWhen = null,
-    int ContractType = (int)Common.Constants.ContractType.Contract,
-    bool TFAEnabled = false
-    ) : IRequest; 
+#endregion

EnvelopeGenerator.Application/EnvelopeReceivers/EnvelopeReceiverQuery.cs

@@ -1,5 +1,4 @@
-using EnvelopeGenerator.Application.Envelopes.Queries.Read;
-using EnvelopeGenerator.Application.Receivers.Queries.Read;
+using EnvelopeGenerator.Application.EnvelopeHistories;
 
 namespace EnvelopeGenerator.Application.EnvelopeReceivers;
 
@@ -9,8 +8,4 @@ namespace EnvelopeGenerator.Application.EnvelopeReceivers;
 /// <param name="MinStatus"></param>
 /// <param name="MaxStatus"></param>
 /// <param name="IgnoreStatus"></param>
-/// <param name="Receiver"></param>
-public record EnvelopeReceiverQuery(
-    int? MinStatus = null,
-    int? MaxStatus = null,
-    int[]? IgnoreStatus = null);
+public record EnvelopeReceiverQuery(StatusQuery Status);

EnvelopeGenerator.Application/EnvelopeReceivers/Queries/Read/ReadEnvelopeReceiverQuery.cs

@@ -1,15 +1,30 @@
-using EnvelopeGenerator.Application.Envelopes.Queries.Read;
+using EnvelopeGenerator.Application.EnvelopeHistories;
+using EnvelopeGenerator.Application.Envelopes.Queries.Read;
 using EnvelopeGenerator.Application.Receivers.Queries.Read;
 using MediatR;
 
 namespace EnvelopeGenerator.Application.EnvelopeReceivers.Queries.Read;
 
 /// <summary>
-/// Stellt eine Abfrage zum Lesen eines Envelope-Empfängers dar.
+/// Repräsentiert eine Abfrage zum Lesen eines Envelope-Empfängers.
 /// </summary>
-public record ReadEnvelopeReceiverQuery : EnvelopeReceiverQuery, IRequest<ReadEnvelopeReceiverResponse>
+/// <remarks>
+/// Diese Abfrage kombiniert Informationen über einen Umschlag (<see cref="ReadEnvelopeQuery"/>) 
+/// und einen Empfänger (<see cref="ReadReceiverQuery"/>), um eine vollständige Antwort 
+/// (<see cref="ReadEnvelopeReceiverResponse"/>) zu generieren. 
+/// Die Antwort enthält Details wie den Status, die Zuordnung zwischen Umschlag und Empfänger 
+/// sowie zusätzliche Metadaten.
+/// </remarks>
+/// <param name="Status">Umschlag oder Empfängerstatus.</param>
+public record ReadEnvelopeReceiverQuery(StatusQuery Status) : EnvelopeReceiverQuery(Status), IRequest<ReadEnvelopeReceiverResponse>
 {
+    /// <summary>
+    /// Der Umschlag, der mit dem Empfänger verknüpft ist.
+    /// </summary>
     public ReadEnvelopeQuery? Envelope { get; init; }
 
+    /// <summary>
+    /// Der Empfänger, der mit dem Umschlag verknüpft ist.
+    /// </summary>
     public ReadReceiverQuery? Receiver { get; init; }
-};
+};

EnvelopeGenerator.Application/EnvelopeReceivers/Queries/Read/ReadEnvelopeReceiverResponse.cs

@@ -7,40 +7,88 @@ using System.ComponentModel.DataAnnotations.Schema;
 namespace EnvelopeGenerator.Application.EnvelopeReceivers.Queries.Read;
 
 /// <summary>
-/// Stellt eine Antwort auf die Abfrage zum Lesen eines Envelope-Empfängers dar.
+/// Repräsentiert die Antwort für das Lesen eines Envelope-Empfängers.
 /// </summary>
-/// <param name="Receiver">Der angeforderte Empfänger.</param>
+/// <remarks>
+/// Diese Klasse enthält Informationen über einen spezifischen Empfänger eines Umschlags (Envelope).
+/// Sie verknüpft die Empfängerinformationen mit den zugehörigen Umschlagsdaten und bietet zusätzliche Metadaten.
+/// </remarks>
+/// <param name="UserId">Die eindeutige Kennung des Benutzers, der den Empfänger erstellt hat.</param>
+/// <param name="Status">Der Status des Empfängers als numerischer Wert.</param>
 public record ReadEnvelopeReceiverResponse(int UserId, int Status)
 {
+    /// <summary>
+    /// Gibt die zusammengesetzte Kennung des Empfängers zurück, bestehend aus der Umschlags-ID und der Empfänger-ID.
+    /// </summary>
+    /// <remarks>
+    /// Diese Eigenschaft kombiniert die eindeutige Kennung des Umschlags (EnvelopeId) und die des Empfängers (ReceiverId) 
+    /// zu einer einzigen, leicht zugänglichen Struktur.
+    /// </remarks>
     [NotMapped]
     public (int Envelope, int Receiver) Id => (Envelope: EnvelopeId, Receiver: ReceiverId);
 
+    /// <summary>
+    /// Die eindeutige Kennung des zugehörigen Umschlags.
+    /// </summary>
     [Required]
     public int EnvelopeId { get; init; }
 
+    /// <summary>
+    /// Die eindeutige Kennung des Empfängers.
+    /// </summary>
     [Required]
     public int ReceiverId { get; init; }
 
+    /// <summary>
+    /// Die Reihenfolge des Empfängers innerhalb des Umschlags.
+    /// </summary>
     public int Sequence { get; init; }
 
+    /// <summary>
+    /// Der Name des Empfängers. Kann als Platzhalter verwendet werden.
+    /// </summary>
     [TemplatePlaceholder("[NAME_RECEIVER]")]
     public string? Name { get; init; }
 
+    /// <summary>
+    /// Die Berufsbezeichnung des Empfängers.
+    /// </summary>
     public string? JobTitle { get; init; }
 
+    /// <summary>
+    /// Der Firmenname des Empfängers.
+    /// </summary>
     public string? CompanyName { get; init; }
 
+    /// <summary>
+    /// Eine private Nachricht, die mit dem Empfänger verknüpft ist.
+    /// </summary>
     public string? PrivateMessage { get; init; }
 
+    /// <summary>
+    /// Das Datum und die Uhrzeit, wann der Empfänger hinzugefügt wurde.
+    /// </summary>
     public DateTime AddedWhen { get; init; }
 
+    /// <summary>
+    /// Das Datum und die Uhrzeit, wann der Empfänger zuletzt geändert wurde (falls vorhanden).
+    /// </summary>
     public DateTime? ChangedWhen { get; init; }
 
+    /// <summary>
+    /// Gibt an, ob der Empfänger eine Telefonnummer hat.
+    /// </summary>
     public bool HasPhoneNumber { get; init; }
 
+    /// <summary>
+    /// Die zugehörigen Umschlagsdaten.
+    /// </summary>
     [Required]
     public required ReadEnvelopeResponse Envelope { get; init; }
 
+    /// <summary>
+    /// Die Liste der Empfängerinformationen.
+    /// </summary>
     [Required]
     public IEnumerable<ReadReceiverResponse> Receiver { get; init; } = new List<ReadReceiverResponse>();
 }

EnvelopeGenerator.Application/Envelopes/EnvelopeQuery.cs

@@ -6,15 +6,27 @@ namespace EnvelopeGenerator.Application.Envelopes;
 /// Repräsentiert eine Abfrage für Umschläge.
 /// </summary>
 /// <param name="Id">Die eindeutige Kennung des Umschlags.</param>
-/// <param name="UserId">Die Kennung des Benutzers, der den Umschlag erstellt hat.</param>
-/// <param name="Username">Der Benutzername des Benutzers, der den Umschlag erstellt hat.</param>
-/// <param name="Email">Die E-Mail-Adresse des Benutzers, der den Umschlag erstellt hat.</param>
+/// <param name="Sender">Absender des Schreibens</param>
 /// <param name="Status">Der Status des Umschlags.</param>
 /// <param name="Uuid">Die universell eindeutige Kennung des Umschlags.</param>
 public record EnvelopeQuery(
     int? Id = null,
-    int? UserId = null,
-    string? Username = null,
-    string? Email = null,
+    SenderQuery? Sender = null,
     int? Status = null,
-    string? Uuid = null) : IRequest;
+    string? Uuid = null) : IRequest
+{
+    /// <summary>
+    /// Die eindeutige Kennung des Benutzers.
+    /// </summary>
+    public int? SenderId => Sender?.Id;
+
+    /// <summary>
+    /// Der Benutzername des Absenders.
+    /// </summary>
+    public string? SenderUsername => Sender?.Username;
+
+    /// <summary>
+    /// Die E-Mail-Adresse des Benutzers.
+    /// </summary>
+    public string? SenderEmail => Sender?.Username;
+};

EnvelopeGenerator.Application/Envelopes/Queries/Read/ReadEnvelopeResponse.cs

@@ -2,7 +2,35 @@
 
 namespace EnvelopeGenerator.Application.Envelopes.Queries.Read;
 
-public record ReadEnvelopeResponse(int Id, int UserId, int Status, string Uuid, string? Message, DateTime AddedWhen, DateTime? ChangedWhen, string? Title, string Language, bool TFAEnabled, DigitalData.UserManager.Domain.Entities.User User)
+/// <summary>
+/// Repräsentiert die Antwort für das Lesen eines Umschlags.
+/// </summary>
+/// <param name="Id">Die eindeutige Kennung des Umschlags.</param>
+/// <param name="UserId">Die Kennung des Benutzers, der den Umschlag erstellt hat.</param>
+/// <param name="Status">Der Status des Umschlags als numerischer Wert.</param>
+/// <param name="Uuid">Die universelle eindeutige Kennung (UUID) des Umschlags.</param>
+/// <param name="Message">Eine optionale Nachricht, die mit dem Umschlag verknüpft ist.</param>
+/// <param name="AddedWhen">Das Datum und die Uhrzeit, wann der Umschlag hinzugefügt wurde.</param>
+/// <param name="ChangedWhen">Das Datum und die Uhrzeit, wann der Umschlag zuletzt geändert wurde (falls vorhanden).</param>
+/// <param name="Title">Ein optionaler Titel des Umschlags.</param>
+/// <param name="Language">Die Sprache, die mit dem Umschlag verknüpft ist.</param>
+/// <param name="TFAEnabled">Gibt an, ob die Zwei-Faktor-Authentifizierung (TFA) aktiviert ist.</param>
+/// <param name="User">Das Benutzerobjekt, das mit dem Umschlag verknüpft ist.</param>
+public record ReadEnvelopeResponse(
+    int Id,
+    int UserId,
+    int Status,
+    string Uuid,
+    string? Message,
+    DateTime AddedWhen,
+    DateTime? ChangedWhen,
+    string? Title,
+    string Language,
+    bool TFAEnabled,
+    DigitalData.UserManager.Domain.Entities.User User)
 {
+    /// <summary>
+    /// Gibt den Namen des Status zurück, der dem numerischen Statuswert entspricht.
+    /// </summary>
     public string StatusName => ((Constants.EnvelopeStatus)Status).ToString();
 }

EnvelopeGenerator.Application/Envelopes/SenderQuery.cs

@@ -0,0 +1,11 @@
+namespace EnvelopeGenerator.Application.Envelopes;
+
+/// <summary>
+/// Repräsentiert eine Abfrage für einen Absender.
+/// </summary>
+/// <param name="Id">Die eindeutige Kennung des Absenders.</param>
+/// <param name="Username">Der Benutzername des Absenders.</param>
+/// <param name="Email">Die E-Mail-Adresse des Absenders.</param>
+public record SenderQuery(int? Id = null, string? Username = null, string? Email = null)
+{
+}

EnvelopeGenerator.Application/Receivers/Queries/Read/ReadReceiverQuery.cs

@@ -1,5 +1,10 @@
 namespace EnvelopeGenerator.Application.Receivers.Queries.Read;
 
+/// <summary>
+/// Stellt eine Abfrage dar, um die Details eines Empfängers zu lesen.
+/// Diese Abfrage erbt von <see cref="ReceiverQuery"/> und wird verwendet, 
+/// um spezifische Informationen über einen Empfänger abzurufen.
+/// </summary>
 public record ReadReceiverQuery : ReceiverQuery
 {
 }

EnvelopeGenerator.Application/Receivers/Queries/Read/ReadReceiverResponse.cs

@@ -1,5 +1,12 @@
 namespace EnvelopeGenerator.Application.Receivers.Queries.Read;
 
+/// <summary>
+/// Repräsentiert die Antwort auf eine Abfrage, um einen Empfänger zu lesen.
+/// </summary>
+/// <param name="Id">Die eindeutige Identifikationsnummer des Empfängers.</param>
+/// <param name="EmailAddress">Die E-Mail-Adresse des Empfängers.</param>
+/// <param name="AddedWhen">Das Datum und die Uhrzeit, wann der Empfänger hinzugefügt wurde.</param>
+/// <param name="Signature">Die Signatur des Empfängers.</param>
 public record ReadReceiverResponse(int Id, string EmailAddress, DateTime AddedWhen, string Signature)
 {
 }

EnvelopeGenerator.GeneratorAPI/Controllers/AuthController.cs

@@ -51,6 +51,12 @@ namespace EnvelopeGenerator.GeneratorAPI.Controllers
         ///        "username": "MaxMustermann",
         ///        "password": "Geheim123!"
         ///     }
+        ///     
+        ///     POST /api/auth?cookie=true
+        ///     {
+        ///        "id": "1",
+        ///        "password": "Geheim123!"
+        ///     }
         ///
         /// </remarks>
         /// <response code="200">Erfolgreiche Anmeldung. Gibt das JWT-Token im Antwortkörper oder als Cookie zurück, wenn 'cookie' wahr ist.</response>

EnvelopeGenerator.GeneratorAPI/Controllers/EnvelopeController.cs

@@ -1,10 +1,25 @@
 using DigitalData.Core.DTO;
 using EnvelopeGenerator.Application.Contracts.Services;
+using EnvelopeGenerator.Application.EnvelopeHistories;
 using Microsoft.AspNetCore.Authorization;
 using Microsoft.AspNetCore.Mvc;
 
 namespace EnvelopeGenerator.GeneratorAPI.Controllers;
 
+/// <summary>
+/// Dieser Controller stellt Endpunkte für die Verwaltung von Umschlägen bereit.
+/// </summary>
+/// <remarks>
+/// Die API ermöglicht das Abrufen und Verwalten von Umschlägen basierend auf Benutzerinformationen und Statusfiltern.
+/// 
+/// Mögliche Antworten:
+/// - 200 OK: Die Anfrage war erfolgreich, und die angeforderten Daten werden zurückgegeben.
+/// - 400 Bad Request: Die Anfrage war fehlerhaft oder unvollständig.
+/// - 401 Unauthorized: Der Benutzer ist nicht authentifiziert.
+/// - 403 Forbidden: Der Benutzer hat keine Berechtigung, auf die Ressource zuzugreifen.
+/// - 404 Not Found: Die angeforderte Ressource wurde nicht gefunden.
+/// - 500 Internal Server Error: Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten.
+/// </remarks>
 [Route("api/[controller]")]
 [ApiController]
 [Authorize]
@@ -12,24 +27,37 @@ public class EnvelopeController : ControllerBase
 {
     private readonly ILogger<EnvelopeController> _logger;
     private readonly IEnvelopeService _envelopeService;
-    
+
+    /// <summary>
+    /// Erstellt eine neue Instanz des EnvelopeControllers.
+    /// </summary>
+    /// <param name="logger">Der Logger, der für das Protokollieren von Informationen verwendet wird.</param>
+    /// <param name="envelopeService">Der Dienst, der für die Verarbeitung von Umschlägen zuständig ist.</param>
     public EnvelopeController(ILogger<EnvelopeController> logger, IEnvelopeService envelopeService)
     {
         _logger = logger;
         _envelopeService = envelopeService;
     }
 
+    /// <summary>
+    /// Ruft eine Liste von Umschlägen basierend auf dem Benutzer und den angegebenen Statusfiltern ab.
+    /// </summary>
+    /// <param name="status">Die Statusfilter, die für die Abfrage verwendet werden sollen.</param>
+    /// <returns>Eine IActionResult-Instanz, die die abgerufenen Umschläge oder einen Fehlerstatus enthält.</returns>
+    /// <response code="200">Die Anfrage war erfolgreich, und die Umschläge werden zurückgegeben.</response>
+    /// <response code="400">Die Anfrage war fehlerhaft oder unvollständig.</response>
+    /// <response code="401">Der Benutzer ist nicht authentifiziert.</response>
+    /// <response code="403">Der Benutzer hat keine Berechtigung, auf die Ressource zuzugreifen.</response>
+    /// <response code="500">Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten.</response>
     [Authorize]
     [HttpGet]
     public async Task<IActionResult> GetAsync(
-        [FromQuery] int? min_status = null,
-        [FromQuery] int? max_status = null,
-        [FromQuery] params int[] ignore_statuses)
+        [FromQuery] StatusQuery status)
     {
         try
         {
             if (User.GetId() is int intId)
-                return await _envelopeService.ReadByUserAsync(intId, min_status: min_status, max_status: max_status, ignore_statuses: ignore_statuses).ThenAsync(
+                return await _envelopeService.ReadByUserAsync(intId, min_status: status.Min, max_status: status.Max, ignore_statuses: status.Ignore ?? Array.Empty<int>()).ThenAsync(
                     Success: Ok,
                     Fail: IActionResult (msg, ntc) =>
                     {
@@ -38,7 +66,7 @@ public class EnvelopeController : ControllerBase
                     });
             else
             {
-                _logger.LogError("Despite successful authorization, the 'api/envelope' route encountered an issue: the user ID is not recognized as an integer. This may be due to the removal of the ID during the creation of the claims list.");
+                _logger.LogError("Trotz erfolgreicher Autorisierung wurde die Benutzer-ID nicht als Ganzzahl erkannt. Dies könnte auf eine fehlerhafte Erstellung der Anspruchsliste zurückzuführen sein.");
                 return StatusCode(StatusCodes.Status500InternalServerError);
             }
         }
@@ -48,4 +76,4 @@ public class EnvelopeController : ControllerBase
             return StatusCode(StatusCodes.Status500InternalServerError);
         }
     }
-}
+}

EnvelopeGenerator.GeneratorAPI/Controllers/EnvelopeReceiverController.cs

@@ -1,153 +1,161 @@
 using DigitalData.Core.DTO;
 using EnvelopeGenerator.Application.Contracts.Services;
 using EnvelopeGenerator.Application.EnvelopeReceivers.Commands.Create;
+using EnvelopeGenerator.Application.EnvelopeReceivers.Queries.Read;
 using MediatR;
 using Microsoft.AspNetCore.Authorization;
 using Microsoft.AspNetCore.Mvc;
 
-namespace EnvelopeGenerator.GeneratorAPI.Controllers
+namespace EnvelopeGenerator.GeneratorAPI.Controllers;
+
+/// <summary>
+/// Controller für die Verwaltung von Umschlagempfängern.
+/// </summary>
+/// <remarks>
+/// Dieser Controller bietet Endpunkte für das Abrufen und Verwalten von Umschlagempfängerdaten.
+/// </remarks>
+[Route("api/[controller]")]
+[Authorize]
+[ApiController]
+public class EnvelopeReceiverController : ControllerBase
 {
-    [Route("api/[controller]")]
-    [Authorize]
-    [ApiController]
-    public class EnvelopeReceiverController : ControllerBase
+    private readonly ILogger<EnvelopeReceiverController> _logger;
+
+    private readonly IEnvelopeReceiverService _erService;
+
+    private readonly IMediator _mediator;
+
+    /// <summary>
+    /// Konstruktor für den EnvelopeReceiverController.
+    /// </summary>
+    /// <param name="logger">Logger-Instanz zur Protokollierung von Informationen und Fehlern.</param>
+    /// <param name="envelopeReceiverService">Service zur Verwaltung von Umschlagempfängern.</param>
+    /// <param name="mediator">Mediator-Instanz zur Verarbeitung von Befehlen und Abfragen.</param>
+    public EnvelopeReceiverController(ILogger<EnvelopeReceiverController> logger, IEnvelopeReceiverService envelopeReceiverService, IMediator mediator)
     {
-        private readonly ILogger<EnvelopeReceiverController> _logger;
+        _logger = logger;
+        _erService = envelopeReceiverService;
+        _mediator = mediator;
+    }
 
-        private readonly IEnvelopeReceiverService _erService;
-
-        private readonly IMediator _mediator;
-
-        public EnvelopeReceiverController(ILogger<EnvelopeReceiverController> logger, IEnvelopeReceiverService envelopeReceiverService, IMediator mediator)
+    /// <summary>
+    /// Ruft eine Liste von Umschlagempfängern basierend auf den angegebenen Abfrageparametern ab.
+    /// </summary>
+    /// <param name="envelopeReceiver">Die Abfrageparameter, die den Status und andere Filterkriterien enthalten.</param>
+    /// <returns>Eine HTTP-Antwort mit der Liste der gefundenen Umschlagempfänger oder einem Fehlerstatus.</returns>
+    /// <remarks>
+    /// Dieser Endpunkt ermöglicht es, Umschlagempfänger basierend auf dem Benutzernamen und optionalen Statusfiltern abzurufen.
+    /// Wenn der Benutzername nicht ermittelt werden kann, wird ein Serverfehler zurückgegeben.
+    /// </remarks>
+    /// <response code="200">Die Liste der Umschlagempfänger wurde erfolgreich abgerufen.</response>
+    /// <response code="500">Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten.</response>
+    [HttpGet]
+    public async Task<IActionResult> GetEnvelopeReceiver([FromQuery] ReadEnvelopeReceiverQuery envelopeReceiver)
+    {
+        try
         {
-            _logger = logger;
-            _erService = envelopeReceiverService;
-            _mediator = mediator;
-        }
-                
-        [HttpGet]
-        public async Task<IActionResult> GetEnvelopeReceiver([FromQuery] int? min_status = null, [FromQuery] int? max_status = null, [FromQuery] int[]? ignore_status = null)
-        {
-            try
+            var username = User.GetUsername();
+
+            if (username is null)
             {
-                var username = User.GetUsername();
-
-                if (username is null)
-                {
-                    _logger.LogError(@"Envelope Receiver dto cannot be sent because username claim is null. Potential authentication and authorization error. The value of other claims are [id: {id}], [username: {username}], [name: {name}], [prename: {prename}], [email: {email}].",
-                        User.GetId(), User.GetUsername(), User.GetName(), User.GetPrename(), User.GetEmail());
-                    return StatusCode(StatusCodes.Status500InternalServerError);
-                }
-
-                ignore_status ??= Array.Empty<int>();
-
-                return await _erService.ReadByUsernameAsync(username: username, min_status: min_status, max_status: max_status, ignore_statuses: ignore_status).ThenAsync(
-                        Success: Ok,
-                        Fail: IActionResult (msg, ntc) =>
-                        {
-                            _logger.LogNotice(ntc);
-                            return StatusCode(StatusCodes.Status500InternalServerError, msg);
-                        });
-            }
-            catch(Exception ex)
-            {
-                _logger.LogError(ex, "An unexpected error occurred. {message}", ex.Message);
-                return new StatusCodeResult(StatusCodes.Status500InternalServerError);
-            }
-        }
-
-        [HttpGet("receiver-name/{mail}")]
-        public async Task<IActionResult> GetReceiverName([FromRoute] string mail)
-        {
-            try
-            {
-                return await _erService.ReadLastUsedReceiverNameByMail(mail).ThenAsync(
-                                Success: res => res is null ? Ok(string.Empty) : Ok(res),
-                                Fail: IActionResult (msg, ntc) =>
-                                {
-                                    if (ntc.HasFlag(Flag.NotFound))
-                                        return NotFound();
-
-                                    _logger.LogNotice(ntc);
-                                    return StatusCode(StatusCodes.Status500InternalServerError);
-                                });
-            }
-            catch(Exception ex)
-            {
-                _logger.LogError(ex, "{message}", ex.Message);
+                _logger.LogError(@"Envelope Receiver dto cannot be sent because username claim is null. Potential authentication and authorization error. The value of other claims are [id: {id}], [username: {username}], [name: {name}], [prename: {prename}], [email: {email}].",
+                    User.GetId(), User.GetUsername(), User.GetName(), User.GetPrename(), User.GetEmail());
                 return StatusCode(StatusCodes.Status500InternalServerError);
             }
-        }
 
-        [HttpGet("secret")]
-        [Authorize]
-        public async Task<IActionResult> GetSecretAsync([FromQuery] string uuid)
-        {
-            try
-            {
-                return await _erService.ReadWithSecretByUuidAsync(uuid: uuid).ThenAsync(
+            return await _erService.ReadByUsernameAsync(username: username, min_status: envelopeReceiver.Status.Min, max_status: envelopeReceiver.Status.Min, ignore_statuses: envelopeReceiver.Status.Ignore ?? Array.Empty<int>()).ThenAsync(
                     Success: Ok,
                     Fail: IActionResult (msg, ntc) =>
                     {
                         _logger.LogNotice(ntc);
-                        return StatusCode(StatusCodes.Status500InternalServerError);
+                        return StatusCode(StatusCodes.Status500InternalServerError, msg);
                     });
-            }
-            catch (Exception ex)
-            {
-                _logger.LogError(ex, "{message}", ex.Message);
-                return StatusCode(StatusCodes.Status500InternalServerError);
-            }
         }
-
-        /// <summary>
-        /// Datenübertragungsobjekt mit Informationen zu Umschlägen, Empfängern und Unterschriften.
-        /// </summary>
-        /// <param name="createEnvelopeQuery"></param>
-        /// <param name="cancellationToken">Token to cancel the operation</param>
-        /// <returns>HTTP-Antwort</returns>
-        /// <remarks>
-        /// Sample request:
-        ///
-        ///     POST /api/envelope
-        ///     {
-        ///        "title": "Vertragsdokument",
-        ///        "message": "Bitte unterschreiben Sie dieses Dokument.",
-        ///        "document": {
-        ///            "dataAsBase64": "dGVzdC1iYXNlNjQtZGF0YQ=="  
-        ///        },
-        ///        "receivers": [
-        ///            {
-        ///                "emailAddress": "example@example.com",
-        ///                "signatures": [
-        ///                    {
-        ///                        "x": 100,
-        ///                        "y": 200,
-        ///                        "page": 1
-        ///                    }
-        ///                ],
-        ///                "name": "Max Mustermann",
-        ///                "phoneNumber": "+49123456789"
-        ///            }
-        ///        ],
-        ///        "language": "de-DE",
-        ///        "expiresWhen": "2025-12-31T23:59:59Z",
-        ///        "expiresWarningWhen": "2025-12-24T23:59:59Z",
-        ///        "contractType": 1,
-        ///        "tfaEnabled": false
-        ///     }
-        ///
-        /// </remarks>
-        /// <response code="202">Envelope-Erstellung und Sendeprozessbefehl erfolgreich</response>
-        /// <response code="400">Wenn ein Fehler im HTTP-Body auftritt</response>
-        /// <response code="401">Wenn kein autorisierter Token vorhanden ist</response>
-        /// <response code="500">Es handelt sich um einen unerwarteten Fehler. Die Protokolle sollten überprüft werden.</response>
-        [Authorize]
-        [HttpPost]
-        public async Task<IActionResult> CreateAsync([FromBody] CreateEnvelopeCommand createEnvelopeQuery, CancellationToken cancellationToken)
+        catch (Exception ex)
         {
-            await _mediator.Send(createEnvelopeQuery, cancellationToken);
-            return Accepted();
+            _logger.LogError(ex, "An unexpected error occurred. {message}", ex.Message);
+            return new StatusCodeResult(StatusCodes.Status500InternalServerError);
         }
     }
+
+    /// <summary>
+    /// Ruft den Namen des letzten verwendeten Empfängers basierend auf der angegebenen E-Mail-Adresse ab.
+    /// </summary>
+    /// <param name="mail">Die E-Mail-Adresse des Empfängers.</param>
+    /// <returns>Eine HTTP-Antwort mit dem Namen des Empfängers oder einem Fehlerstatus.</returns>
+    /// <remarks>
+    /// Dieser Endpunkt ermöglicht es, den Namen des letzten Empfängers abzurufen, der mit der angegebenen E-Mail-Adresse verknüpft ist.
+    /// Wenn kein Empfänger gefunden wird, wird ein leerer String zurückgegeben.
+    /// </remarks>
+    /// <response code="200">Der Name des Empfängers wurde erfolgreich abgerufen.</response>
+    /// <response code="404">Kein Empfänger mit der angegebenen E-Mail-Adresse gefunden.</response>
+    /// <response code="500">Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten.</response>
+    [HttpGet("receiver-name/{mail}")]
+    public async Task<IActionResult> GetReceiverName([FromRoute] string mail)
+    {
+        try
+        {
+            return await _erService.ReadLastUsedReceiverNameByMail(mail).ThenAsync(
+                            Success: res => res is null ? Ok(string.Empty) : Ok(res),
+                            Fail: IActionResult (msg, ntc) =>
+                            {
+                                if (ntc.HasFlag(Flag.NotFound))
+                                    return NotFound();
+
+                                _logger.LogNotice(ntc);
+                                return StatusCode(StatusCodes.Status500InternalServerError);
+                            });
+        }
+        catch (Exception ex)
+        {
+            _logger.LogError(ex, "{message}", ex.Message);
+            return StatusCode(StatusCodes.Status500InternalServerError);
+        }
+    }
+
+    /// <summary>
+    /// Datenübertragungsobjekt mit Informationen zu Umschlägen, Empfängern und Unterschriften.
+    /// </summary>
+    /// <param name="createEnvelopeQuery"></param>
+    /// <param name="cancellationToken">Token to cancel the operation</param>
+    /// <returns>HTTP-Antwort</returns>
+    /// <remarks>
+    /// Sample request:
+    ///
+    ///     POST /api/envelope
+    ///     {
+    ///        "title": "Vertragsdokument",
+    ///        "message": "Bitte unterschreiben Sie dieses Dokument.",
+    ///        "document": {
+    ///            "dataAsBase64": "dGVzdC1iYXNlNjQtZGF0YQ=="  
+    ///        },
+    ///        "receivers": [
+    ///            {
+    ///                "emailAddress": "example@example.com",
+    ///                "signatures": [
+    ///                    {
+    ///                        "x": 100,
+    ///                        "y": 200,
+    ///                        "page": 1
+    ///                    }
+    ///                ],
+    ///                "name": "Max Mustermann",
+    ///                "phoneNumber": "+49123456789"
+    ///            }
+    ///        ],
+    ///        "tfaEnabled": false
+    ///     }
+    ///
+    /// </remarks>
+    /// <response code="202">Envelope-Erstellung und Sendeprozessbefehl erfolgreich</response>
+    /// <response code="400">Wenn ein Fehler im HTTP-Body auftritt</response>
+    /// <response code="401">Wenn kein autorisierter Token vorhanden ist</response>
+    /// <response code="500">Es handelt sich um einen unerwarteten Fehler. Die Protokolle sollten überprüft werden.</response>
+    [Authorize]
+    [HttpPost]
+    public async Task<IActionResult> CreateAsync([FromBody] CreateEnvelopeReceiverCommand createEnvelopeQuery, CancellationToken cancellationToken)
+    {
+        await _mediator.Send(createEnvelopeQuery, cancellationToken);
+        return Accepted();
+    }
 }

EnvelopeGenerator.GeneratorAPI/Controllers/EnvelopeTypeController.cs

@@ -1,43 +1,40 @@
 using DigitalData.Core.DTO;
 using EnvelopeGenerator.Application.Contracts.Services;
-using Microsoft.AspNetCore.Http;
 using Microsoft.AspNetCore.Mvc;
-using System.Net.Mail;
-using System.Security.Cryptography.Xml;
 
-namespace EnvelopeGenerator.GeneratorAPI.Controllers
+namespace EnvelopeGenerator.GeneratorAPI.Controllers;
+
+[ApiExplorerSettings(IgnoreApi = true)]
+[Route("api/[controller]")]
+[ApiController]
+public class EnvelopeTypeController : ControllerBase
 {
-    [Route("api/[controller]")]
-    [ApiController]
-    public class EnvelopeTypeController : ControllerBase
+    private readonly ILogger<EnvelopeTypeController> _logger;
+    private readonly IEnvelopeTypeService _service;
+
+    public EnvelopeTypeController(ILogger<EnvelopeTypeController> logger, IEnvelopeTypeService service)
     {
-        private readonly ILogger<EnvelopeTypeController> _logger;
-        private readonly IEnvelopeTypeService _service;
+        _logger = logger;
+        _service = service;
+    }
 
-        public EnvelopeTypeController(ILogger<EnvelopeTypeController> logger, IEnvelopeTypeService service)
+    [HttpGet]
+    public async Task<IActionResult> GetAllAsync()
+    {
+        try
         {
-            _logger = logger;
-            _service = service;
+            return await _service.ReadAllAsync().ThenAsync(
+                Success: Ok,
+                Fail: IActionResult (msg, ntc) =>
+                {
+                    _logger.LogNotice(ntc);
+                    return ntc.HasFlag(Flag.NotFound) ? NotFound() : StatusCode(StatusCodes.Status500InternalServerError);
+                });
         }
-
-        [HttpGet]
-        public async Task<IActionResult> GetAllAsync()
+        catch (Exception ex)
         {
-            try
-            {
-                return await _service.ReadAllAsync().ThenAsync(
-                    Success: Ok,
-                    Fail: IActionResult (msg, ntc) =>
-                    {
-                        _logger.LogNotice(ntc);
-                        return ntc.HasFlag(Flag.NotFound) ? NotFound() : StatusCode(StatusCodes.Status500InternalServerError);
-                    });
-            }
-            catch (Exception ex)
-            {
-                _logger.LogError(ex, "{Message}", ex.Message);
-                return StatusCode(StatusCodes.Status500InternalServerError);
-            }
+            _logger.LogError(ex, "{Message}", ex.Message);
+            return StatusCode(StatusCodes.Status500InternalServerError);
         }
     }
 }

EnvelopeGenerator.GeneratorAPI/Controllers/HistoryController.cs

@@ -1,73 +1,86 @@
 using EnvelopeGenerator.Application.Contracts.Services;
+using EnvelopeGenerator.Application.EnvelopeHistories.Queries.Read;
 using Microsoft.AspNetCore.Authorization;
 using Microsoft.AspNetCore.Mvc;
-using System;
 using static EnvelopeGenerator.Common.Constants;
 
-namespace EnvelopeGenerator.GeneratorAPI.Controllers
+
+namespace EnvelopeGenerator.GeneratorAPI.Controllers;
+
+/// <summary>
+/// Dieser Controller bietet Endpunkte für den Zugriff auf die Verlaufshistorie von Umschlägen.
+/// </summary>
+[Route("api/[controller]")]
+[ApiController]
+[Authorize]
+public class HistoryController : ControllerBase
 {
-    [Route("api/[controller]")]
-    [ApiController]
-    [Authorize]
-    public class HistoryController : ControllerBase
+    private readonly ILogger<HistoryController> _logger;
+
+    private readonly IEnvelopeHistoryService _service;
+
+    /// <summary>
+    /// Konstruktor für den HistoryController.
+    /// </summary>
+    /// <param name="logger">Der Logger, der für das Protokollieren von Informationen verwendet wird.</param>
+    /// <param name="service">Der Dienst, der für die Verarbeitung der Verlaufshistorie verantwortlich ist.</param>
+    public HistoryController(ILogger<HistoryController> logger, IEnvelopeHistoryService service)
     {
-        private readonly ILogger<HistoryController> _logger;
+        _logger = logger;
+        _service = service;
+    }
 
-        private readonly IEnvelopeHistoryService _service;
+    /// <summary>
+    /// Ruft die verfügbaren Referenztypen ab und gibt sie als Schlüssel-Wert-Paare zurück.
+    /// </summary>
+    /// <returns>Ein Ok-Ergebnis mit einem Wörterbuch, das die Referenztypen als Schlüssel-Wert-Paare enthält.</returns>
+    [HttpGet("reference-type")]
+    [Authorize]
+    public IActionResult GetReferenceTypes()
+    {
+        // Enum to Key-Value pair
+        var referenceTypes = Enum.GetValues(typeof(ReferenceType))
+                                 .Cast<ReferenceType>()
+                                 .ToDictionary(rt =>
+                                 {
+                                     var key = rt.ToString();
+                                     var keyAsCamelCase = char.ToLower(key[0]) + key[1..];
+                                     return keyAsCamelCase;
+                                 }, rt => (int)rt);
 
-        public HistoryController(ILogger<HistoryController> logger, IEnvelopeHistoryService service)
+        return Ok(referenceTypes);
+    }
+
+    /// <summary>
+    /// Ruft die gesamte Verlaufshistorie von Umschlägen basierend auf den angegebenen Abfrageparametern ab.
+    /// </summary>
+    /// <param name="history">Die Abfrageparameter, die die Filterkriterien für die Verlaufshistorie definieren.</param>
+    /// <returns>Eine Liste von Verlaufseinträgen, die den angegebenen Kriterien entsprechen.</returns>
+    [HttpGet]
+    [Authorize]
+    public async Task<IActionResult> GetAllAsync([FromQuery] ReadEnvelopeHistoryQuery history)
+    {
+        ReferenceType? refTypEnum = history.ReferenceType;
+        bool withReceiver = false;
+        bool withSender = false;
+
+        switch (refTypEnum)
         {
-            _logger = logger;
-            _service = service;
+            case ReferenceType.Receiver:
+                withReceiver = true;
+                break;
+            case ReferenceType.Sender:
+                withSender = true;
+                break;
         }
 
-        [HttpGet("reference-type")]
-        [Authorize]
-        public IActionResult GetReferenceTypes()
-        {
-            // Enum to Key-Value pair
-            var referenceTypes = Enum.GetValues(typeof(ReferenceType))
-                                     .Cast<ReferenceType>()
-                                     .ToDictionary(rt =>
-                                     {
-                                         var key = rt.ToString();
-                                         var keyAsCamelCase = char.ToLower(key[0]) + key[1..];
-                                         return keyAsCamelCase;
-                                     }, rt => (int)rt);
+        var histories = await _service.ReadAsync(
+            envelopeId: history.EnvelopeId,
+            //userReference: history.r,
+            referenceType: refTypEnum,
+            withSender: withSender,
+            withReceiver: withReceiver);
 
-            return Ok(referenceTypes);
-        }
-
-        [HttpGet]
-        [Authorize]
-        public async Task<IActionResult> GetAllAsync([FromQuery] int? envelopeId = null, [FromQuery] string? userReference = null, [FromQuery] int? referenceType = null, [FromQuery] bool withSender = false, [FromQuery] bool withReceiver = false)
-        {
-            ReferenceType? refTypEnum = null;
-
-            if (referenceType is int refTypInt)
-                if (Enum.IsDefined(typeof(ReferenceType), refTypInt))
-                    refTypEnum = (ReferenceType)refTypInt;
-                else
-                    throw new ArgumentException($"The provided referenceType '{referenceType}' is not valid. It must correspond to a valid value in the {nameof(ReferenceType)} enum.");
-
-            switch(referenceType)
-            {
-                case (int)ReferenceType.Receiver:
-                    withReceiver = true;
-                    break;
-                case (int)ReferenceType.Sender:
-                    withSender = true;
-                    break;
-            }
-
-            var histories = await _service.ReadAsync(
-                envelopeId: envelopeId,
-                userReference: userReference,
-                referenceType: refTypEnum,
-                withSender: withSender,
-                withReceiver: withReceiver);
-
-            return Ok(histories);
-        }
+        return Ok(histories);
     }
 }

EnvelopeGenerator.GeneratorAPI/Controllers/LocalizationController.cs

@@ -6,85 +6,114 @@ using Microsoft.AspNetCore.Mvc;
 using Microsoft.Extensions.Caching.Memory;
 using Microsoft.Extensions.Localization;
 
-namespace EnvelopeGenerator.GeneratorAPI.Controllers
+namespace EnvelopeGenerator.GeneratorAPI.Controllers;
+
+/// <summary>
+/// Controller für die Verwaltung der Lokalisierung und Spracheinstellungen.
+/// </summary>
+[Route("api/[controller]")]
+[ApiController]
+public class LocalizationController : ControllerBase
 {
-    [Route("api/[controller]")]
-    [ApiController]
-    public class LocalizationController : ControllerBase
+    private static readonly Guid L_KEY = Guid.NewGuid();
+
+    private readonly ILogger<LocalizationController> _logger;
+    private readonly IStringLocalizer<Model> _mLocalizer;
+    private readonly IStringLocalizer<Resource> _localizer;
+    private readonly IMemoryCache _cache;
+
+    /// <summary>
+    /// Konstruktor für den <see cref="LocalizationController"/>.
+    /// </summary>
+    /// <param name="logger">Logger für die Protokollierung.</param>
+    /// <param name="localizer">Lokalisierungsdienst für Ressourcen.</param>
+    /// <param name="memoryCache">Speicher-Cache für die Zwischenspeicherung von Daten.</param>
+    /// <param name="_modelLocalizer">Lokalisierungsdienst für Modelle.</param>
+    public LocalizationController(
+        ILogger<LocalizationController> logger,
+        IStringLocalizer<Resource> localizer,
+        IMemoryCache memoryCache,
+        IStringLocalizer<Model> _modelLocalizer)
     {
-        private static readonly Guid L_KEY = Guid.NewGuid(); 
+        _logger = logger;
+        _localizer = localizer;
+        _cache = memoryCache;
+        _mLocalizer = _modelLocalizer;
+    }
 
-        private readonly ILogger<LocalizationController> _logger;
-        private readonly IStringLocalizer<Model> _mLocalizer;
-        private readonly IStringLocalizer<Resource> _localizer;
-        private readonly IMemoryCache _cache; 
+    /// <summary>
+    /// Ruft alle lokalisierten Daten ab.
+    /// </summary>
+    /// <returns>Eine Liste aller lokalisierten Daten.</returns>
+    [HttpGet]
+    public IActionResult GetAll() => Ok(_cache.GetOrCreate(Language ?? string.Empty + L_KEY, _ => _mLocalizer.ToDictionary()));
 
-        public LocalizationController(
-            ILogger<LocalizationController> logger,
-            IStringLocalizer<Resource> localizer,
-            IMemoryCache memoryCache,
-            IStringLocalizer<Model> _modelLocalizer)
+    /// <summary>
+    /// Ruft die aktuelle Sprache ab.
+    /// </summary>
+    /// <returns>Die aktuelle Sprache oder ein NotFound-Ergebnis, wenn keine Sprache gesetzt ist.</returns>
+    [HttpGet("lang")]
+    public IActionResult GetLanguage() => Language is null ? NotFound() : Ok(Language);
+
+    /// <summary>
+    /// Setzt die Sprache.
+    /// </summary>
+    /// <param name="language">Die zu setzende Sprache.</param>
+    /// <returns>Ein Ok-Ergebnis, wenn die Sprache erfolgreich gesetzt wurde, oder ein BadRequest-Ergebnis, wenn die Eingabe ungültig ist.</returns>
+    [HttpPost("lang")]
+    public IActionResult SetLanguage([FromQuery] string language)
+    {
+        if (string.IsNullOrEmpty(language))
+            return BadRequest();
+
+        Language = language;
+        return Ok();
+    }
+
+    /// <summary>
+    /// Löscht die aktuelle Sprache.
+    /// </summary>
+    /// <returns>Ein Ok-Ergebnis, wenn die Sprache erfolgreich gelöscht wurde.</returns>
+    [HttpDelete("lang")]
+    public IActionResult DeleteLanguage()
+    {
+        Language = null;
+        return Ok();
+    }
+
+    /// <summary>
+    /// Eigenschaft für die Verwaltung der aktuellen Sprache über Cookies.
+    /// </summary>
+    private string? Language
+    {
+        get
         {
-            _logger = logger;
-            _localizer = localizer;
-            _cache = memoryCache;
-            _mLocalizer = _modelLocalizer;
+            var cookieValue = Request.Cookies[CookieRequestCultureProvider.DefaultCookieName];
+
+            if (string.IsNullOrEmpty(cookieValue))
+                return null;
+
+            var culture = CookieRequestCultureProvider.ParseCookieValue(cookieValue)?.Cultures[0];
+            return culture?.Value ?? null;
         }
-
-        [HttpGet]
-        public IActionResult GetAll() => Ok(_cache.GetOrCreate(Language ?? string.Empty + L_KEY, _ => _mLocalizer.ToDictionary()));
-
-        [HttpGet("lang")]
-        public IActionResult GetLanguage() => Language is null ? NotFound() : Ok(Language);
-
-        [HttpPost("lang")]
-        public IActionResult SetLanguage([FromQuery] string language)
+        set
         {
-            if (string.IsNullOrEmpty(language))
-                return BadRequest();
-
-            Language = language;
-            return Ok();
-        }
-
-        [HttpDelete("lang")]
-        public IActionResult DeleteLanguage()
-        {
-            Language = null;
-            return Ok();
-        }
-
-        private string? Language
-        {
-            get
+            if (value is null)
+                Response.Cookies.Delete(CookieRequestCultureProvider.DefaultCookieName);
+            else
             {
-                var cookieValue = Request.Cookies[CookieRequestCultureProvider.DefaultCookieName];
-
-                if (string.IsNullOrEmpty(cookieValue))
-                    return null;
-
-                var culture = CookieRequestCultureProvider.ParseCookieValue(cookieValue)?.Cultures[0];
-                return culture?.Value ?? null;
-            }
-            set
-            {
-                if (value is null)
-                    Response.Cookies.Delete(CookieRequestCultureProvider.DefaultCookieName);
-                else
+                var cookieOptions = new CookieOptions()
                 {
-                    var cookieOptions = new CookieOptions()
-                    {
-                        Expires = DateTimeOffset.UtcNow.AddYears(1),
-                        Secure = false,
-                        SameSite = SameSiteMode.Strict,
-                        HttpOnly = true
-                    };
+                    Expires = DateTimeOffset.UtcNow.AddYears(1),
+                    Secure = false,
+                    SameSite = SameSiteMode.Strict,
+                    HttpOnly = true
+                };
 
-                    Response.Cookies.Append(
-                        CookieRequestCultureProvider.DefaultCookieName,
-                        CookieRequestCultureProvider.MakeCookieValue(new RequestCulture(value)),
-                        cookieOptions);
-                }
+                Response.Cookies.Append(
+                    CookieRequestCultureProvider.DefaultCookieName,
+                    CookieRequestCultureProvider.MakeCookieValue(new RequestCulture(value)),
+                    cookieOptions);
             }
         }
     }

EnvelopeGenerator.GeneratorAPI/Controllers/ReceiverController.cs

@@ -2,88 +2,97 @@
 using DigitalData.Core.DTO;
 using EnvelopeGenerator.Application.Contracts.Services;
 using EnvelopeGenerator.Application.DTOs.Receiver;
+using EnvelopeGenerator.Application.Receivers.Queries.Read;
 using EnvelopeGenerator.Domain.Entities;
 using Microsoft.AspNetCore.Authorization;
 using Microsoft.AspNetCore.Mvc;
 
-namespace EnvelopeGenerator.GeneratorAPI.Controllers
+namespace EnvelopeGenerator.GeneratorAPI.Controllers;
+
+/// <summary>
+/// Controller für die Verwaltung von Empfängern.
+/// </summary>
+/// <remarks>
+/// Dieser Controller bietet Endpunkte für CRUD-Operationen (Erstellen, Lesen, Aktualisieren, Löschen) 
+/// sowie zusätzliche Funktionen wie das Abrufen von Empfängern basierend auf E-Mail-Adresse oder Signatur.
+/// </remarks>
+[Route("api/[controller]")]
+[ApiController]
+[Authorize]
+public class ReceiverController : CRUDControllerBaseWithErrorHandling<IReceiverService, ReceiverCreateDto, ReceiverReadDto, ReceiverUpdateDto, Receiver, int>
 {
-    [Route("api/[controller]")]
-    [ApiController]
-    [Authorize]
-    public class ReceiverController : CRUDControllerBaseWithErrorHandling<IReceiverService, ReceiverCreateDto, ReceiverReadDto, ReceiverUpdateDto, Receiver, int>
+    /// <summary>
+    /// Initialisiert eine neue Instanz des <see cref="ReceiverController"/>-Controllers.
+    /// </summary>
+    /// <param name="logger">Der Logger für die Protokollierung.</param>
+    /// <param name="service">Der Dienst für Empfängeroperationen.</param>
+    public ReceiverController(ILogger<ReceiverController> logger, IReceiverService service) : base(logger, service)
     {
-        public ReceiverController(ILogger<ReceiverController> logger, IReceiverService service) : base(logger, service)
-        {
-        }
-
-        [HttpGet]
-        public async Task<IActionResult> Get([FromQuery] string? emailAddress = null, [FromQuery] string? signature = null)
-        {
-            if (emailAddress is null && signature is null)
-                return await base.GetAll();
-
-            try
-            {
-                return await _service.ReadByAsync(emailAddress: emailAddress, signature: signature).ThenAsync(
-                        Success: Ok,
-                        Fail: IActionResult (msg, ntc) =>
-                        {
-                            _logger.LogNotice(ntc);
-                            return StatusCode(StatusCodes.Status500InternalServerError);
-                        });
-            }
-            catch(Exception ex)
-            {
-                _logger.LogError(ex, "{Message}", ex.Message);
-                return StatusCode(StatusCodes.Status500InternalServerError);
-            }
-        }
-
-        [HttpPost]
-        public async override Task<IActionResult> Create(ReceiverCreateDto createDto)
-        {
-            if (!ModelState.IsValid)
-                return BadRequest(ModelState);
-
-            return await base.Create(createDto);
-        }
-
-        [HttpDelete]
-        public async Task<IActionResult> Delete([FromQuery] int? id = null, [FromQuery]string? emailAddress = null, [FromQuery] string? signature = null)
-        {
-            if(id is int id_int)
-                return await base.Delete(id_int);
-
-            try
-            {
-                if (emailAddress is not null || signature is not null)
-                    return await _service.DeleteByAsync(emailAddress: emailAddress, signature: signature).ThenAsync(
-                        Success: Ok,
-                        Fail: IActionResult (msg, ntc) =>
-                        {
-                            _logger.LogNotice(ntc);
-                            return StatusCode(StatusCodes.Status500InternalServerError);
-                        });
-            }
-            catch(Exception ex)
-            {
-                _logger.LogError(ex, "{Message}", ex.Message);
-                return StatusCode(500);
-            }
-
-            return BadRequest();
-        }
-
-        #region REMOVED ENDPOINTS
-        [NonAction]
-        public override Task<IActionResult> GetAll() => base.GetAll();
-
-        [NonAction]
-        public override Task<IActionResult> Delete([FromRoute] int id) => base.Delete(id);
-
-        [NonAction]
-        public override Task<IActionResult> Update(ReceiverUpdateDto updateDto) => base.Update(updateDto);
-        #endregion
     }
-}
+
+    /// <summary>
+    /// Ruft eine Liste von Empfängern ab, basierend auf den angegebenen Abfrageparametern.
+    /// </summary>
+    /// <param name="receiver">Die Abfrageparameter, einschließlich E-Mail-Adresse und Signatur.</param>
+    /// <returns>Eine Liste von Empfängern oder ein Fehlerstatus.</returns>
+    [HttpGet]
+    public async Task<IActionResult> Get([FromQuery] ReadReceiverQuery receiver)
+    {
+        if (receiver.EmailAddress is null && receiver.Signature is null)
+            return await base.GetAll();
+
+        try
+        {
+            return await _service.ReadByAsync(emailAddress: receiver.EmailAddress, signature: receiver.Signature).ThenAsync(
+                    Success: Ok,
+                    Fail: IActionResult (msg, ntc) =>
+                    {
+                        _logger.LogNotice(ntc);
+                        return StatusCode(StatusCodes.Status500InternalServerError);
+                    });
+        }
+        catch (Exception ex)
+        {
+            _logger.LogError(ex, "{Message}", ex.Message);
+            return StatusCode(StatusCodes.Status500InternalServerError);
+        }
+    }
+
+    #region REMOVED ENDPOINTS
+    /// <summary>
+    /// Diese Methode ist deaktiviert und wird nicht verwendet.
+    /// </summary>
+    [NonAction]
+    public override Task<IActionResult> GetAll() => base.GetAll();
+
+    /// <summary>
+    /// Diese Methode ist deaktiviert und wird nicht verwendet.
+    /// </summary>
+    [NonAction]
+    public override Task<IActionResult> Delete([FromRoute] int id) => base.Delete(id);
+
+    /// <summary>
+    /// Diese Methode ist deaktiviert und wird nicht verwendet.
+    /// </summary>
+    [NonAction]
+    public override Task<IActionResult> Update(ReceiverUpdateDto updateDto) => base.Update(updateDto);
+
+    /// <summary>
+    /// Diese Methode ist deaktiviert und wird nicht verwendet.
+    /// </summary>
+    [NonAction]
+    public override Task<IActionResult> Create(ReceiverCreateDto createDto)
+    {
+        return base.Create(createDto);
+    }
+
+    /// <summary>
+    /// Diese Methode ist deaktiviert und wird nicht verwendet.
+    /// </summary>
+    [NonAction]
+    public override Task<IActionResult> GetById([FromRoute] int id)
+    {
+        return base.GetById(id);
+    }
+    #endregion
+}

EnvelopeGenerator.GeneratorAPI/EnvelopeGenerator.GeneratorAPI.csproj

@@ -14,6 +14,7 @@
     <FileVersion>1.1.0</FileVersion>
     <AssemblyVersion>1.1.0</AssemblyVersion>
     <PackageOutputPath>Copyright © 2025 Digital Data GmbH. All rights reserved.</PackageOutputPath>
+	<DocumentationFile>bin\$(Configuration)\$(TargetFramework)\$(AssemblyName).xml</DocumentationFile>
   </PropertyGroup>
 
   <ItemGroup>

EnvelopeGenerator.GeneratorAPI/Models/Login.cs

@@ -3,13 +3,11 @@
 namespace EnvelopeGenerator.GeneratorAPI.Models;
 
 /// <summary>
-/// Anmeldedatenmodell
+/// Repräsentiert ein Login-Modell mit erforderlichem Passwort und optionaler ID und Benutzername.
 /// </summary>
-/// <summary lang="en-US">
-/// Login data model 
-/// </summary>
-/// <param name="Username">Active Directory user name</param>
-/// <param name="Password">Active Directory password</param>
-public record Login([Required]string Username, [Required] string Password)
+/// <param name="Password">Das erforderliche Passwort für das Login.</param>
+/// <param name="Id">Die optionale ID des Benutzers.</param>
+/// <param name="Username">Der optionale Benutzername.</param>
+public record Login([Required] string Password, int? Id = null, string? Username = null)
 {
 }

EnvelopeGenerator.GeneratorAPI/Program.cs

@@ -49,8 +49,11 @@ builder.Services.AddSwaggerGen(options =>
         },
     });
 
-    var xmlFilename = $"{Assembly.GetExecutingAssembly().GetName().Name}.xml";
-    options.IncludeXmlComments(Path.Combine(AppContext.BaseDirectory, xmlFilename));
+    var xmlFiles = Directory.GetFiles(AppContext.BaseDirectory, "*.xml");
+    foreach (var xmlFile in xmlFiles)
+    {
+        options.IncludeXmlComments(xmlFile);
+    }
 });
 builder.Services.AddOpenApi();
 // DbContext