Refactored the class name in ReceiverClaimExtensions.cs to better reflect its focus on receiver-specific claim extension methods rather than general envelope authentication. No functional changes were made.
