Introduce a new project, `EnvelopeGenerator.Dto`, targeting .NET 8.0.
The project is configured with implicit `using` directives and nullable
reference types enabled. Update the solution file to include the new
project, its build configurations (Debug/Release for Any CPU), and its
hierarchical relationship in the `NestedProjects` section.
