Added a new nullable ReceiverSignature property to the RemoveSignatureNotification record
to support handling receiver-specific signature removal events.
- Implements INotificationHandler<RemoveSignatureNotification>
- Deletes Annotation entities matching the Envelope UUID from the repository
- Uses IRepository<Annotation> for data access