Enhance DTOs and controller with documentation and checks

- Added XML documentation comments to properties in `EnvelopeHistoryDto.cs`.
- Changed `EnvelopeId` to non-nullable in `ReadHistoryQuery.cs` and added `Status` parameter for filtering.
- Removed unused `using` directives in `HistoryController.cs` and updated `GetAllAsync` to filter histories by `Status`, returning `NotFound` if no results are found.

EnvelopeGenerator.Application/DTOs/EnvelopeHistory/EnvelopeHistoryDto.cs

@@ -5,19 +5,32 @@ using EnvelopeGenerator.Application.DTOs.Receiver;
 using Microsoft.AspNetCore.Mvc;
 using static EnvelopeGenerator.Common.Constants;
 
-namespace EnvelopeGenerator.Application.DTOs.EnvelopeHistory
-{
-    [ApiExplorerSettings(IgnoreApi = true)]
-    public record EnvelopeHistoryDto(
-        long Id,
-        int EnvelopeId,
-        string UserReference,
-        int Status,
-        string? StatusName,
-        DateTime AddedWhen,
-        DateTime? ActionDate,
-        UserCreateDto? Sender,
-        ReceiverReadDto? Receiver,
-        ReferenceType ReferenceType,
-        string? Comment = null) : BaseDTO<long>(Id), IUnique<long>;
-}
+namespace EnvelopeGenerator.Application.DTOs.EnvelopeHistory;
+
+/// <summary>
+/// 
+/// </summary>
+/// <param name="Id"></param>
+/// <param name="EnvelopeId"></param>
+/// <param name="UserReference"></param>
+/// <param name="Status"></param>
+/// <param name="StatusName"></param>
+/// <param name="AddedWhen"></param>
+/// <param name="ActionDate"></param>
+/// <param name="Sender"></param>
+/// <param name="Receiver"></param>
+/// <param name="ReferenceType"></param>
+/// <param name="Comment"></param>
+[ApiExplorerSettings(IgnoreApi = true)]
+public record EnvelopeHistoryDto(
+    long Id,
+    int EnvelopeId,
+    string UserReference,
+    int Status,
+    string? StatusName,
+    DateTime AddedWhen,
+    DateTime? ActionDate,
+    UserCreateDto? Sender,
+    ReceiverReadDto? Receiver,
+    ReferenceType ReferenceType,
+    string? Comment = null) : BaseDTO<long>(Id), IUnique<long>;