Add export functionality to /sender Dashboard (Phase 6e)

Finalized the implementation of the export feature for the
`EnvelopeSenderPage.razor` in the Blazor WASM Client. The feature
supports exporting grid data in XLSX, CSV, and PDF formats, with
an option to export only selected rows.

- Updated `SF-74-PLAN.6e.md` to reflect the completed Phase 6e.
- Integrated a compact UI for export controls in the toolbar:
  - Dropdown for format selection (XLSX, CSV, PDF).
  - Checkbox for "Only selected rows" option.
  - Single `Exportieren` button to trigger the export.
- Implemented `ExportSelectedFormatAsync` to handle export logic:
  - Supported formats: XLSX, CSV, PDF.
  - Added options for `ExportSelectedRowsOnly` and grouping.
- Replaced placeholder `ExportToExcelAsync` with finalized logic.
- Documented known limitations (e.g., template columns not exported).
- Updated project status table to mark Phase 6e as complete.

This commit ensures a streamlined and user-friendly export UX,
consistent with the existing design, while addressing known
DevExpress limitations.

EnvelopeGenerator.Server/SF-74-PLAN.md

@@ -39,7 +39,7 @@ EnvelopeGenerator.Server.Client/   → Blazor WASM Client
 
 ---
 
-## ✅ Abgeschlossene Phasen (1–5, 6a–6c)
+## ✅ Abgeschlossene Phasen (1–5, 6a–6e)
 
 | Phase | Inhalt | Status |
 |-------|--------|--------|
@@ -52,6 +52,7 @@ EnvelopeGenerator.Server.Client/   → Blazor WASM Client
 | 6b | Kunden-Logo Placeholder (sender-customer-logo-area, CSS) | ✅ |
 | 6c | Grid-Spalten (EnvelopeTypeTitle, AddedWhen, ChangedWhen) + Persistence Hint | ✅ |
 | 6d | Dokument anzeigen (PDF Preview Popup mit DxPdfViewer) | ✅ |
+| 6e | Export (XLSX/CSV/PDF + Selected Rows Only) | ✅ |
 
 **Key decisions:** TBDD_CACHE statt eigener DB-Tabelle · `SenderOrReceiver` Policy · Slider statt Toggle · `signflow.theme` in localStorage · DevExpress 25.2.3 hat keine `.dark.`-Suffix-Dateien
 
@@ -310,20 +311,40 @@ Button: nur aktiv wenn Envelope ausgewählt UND Dokument vorhanden (`envelope.Do
 
 ---
 
-## 🔲 Phase 6e — Export nach Excel
+## ✅ Phase 6e — Export (XLSX/CSV/PDF)
 
 ### Technischer Ansatz
 
-`DxGrid.ExportToXlsxAsync(fileName, options)` — direkt im Razor-Code, keine Backend-Implementierung nötig.  
+`DxGrid`-Export direkt im Razor-Code, keine Backend-Implementierung nötig.  
 Download geht direkt an den Browser.
 
 ```csharp
-async Task ExportToExcelAsync()
+async Task ExportSelectedFormatAsync()
 {
     var grid = _activeTab == "active" ? _gridActive : _gridCompleted;
     if (grid is null) return;
-    var fileName = $"Umschlaege_{DateTime.Now:yyyy-MM-dd}.xlsx";
-    await grid.ExportToXlsxAsync(fileName, new GridXlExportOptions());
+
+    var baseName = $"Umschlaege_{DateTime.Now:yyyy-MM-dd}";
+    switch (_selectedExportFormat)
+    {
+        case "csv":
+            await grid.ExportToCsvAsync(baseName, new GridCsvExportOptions {
+                ExportSelectedRowsOnly = _exportSelectedRowsOnly
+            });
+            break;
+        case "pdf":
+            await grid.ExportToPdfAsync(baseName, new GridPdfExportOptions {
+                ExportSelectedRowsOnly = _exportSelectedRowsOnly,
+                SelectedRowsExportMode = GridSelectedRowsExportMode.KeepGrouping
+            });
+            break;
+        default:
+            await grid.ExportToXlsxAsync(baseName, new GridXlExportOptions {
+                ExportSelectedRowsOnly = _exportSelectedRowsOnly,
+                SelectedRowsExportMode = GridSelectedRowsExportMode.KeepGrouping
+            });
+            break;
+    }
 }
 ```
 
@@ -331,13 +352,15 @@ async Task ExportToExcelAsync()
 > Die Spalten `Status`, `EnvelopeReceivers` nutzen Templates → Wert im Export ist leer.  
 > **Future Task:** Für vollständigen Export mit formatierten Zellen `CustomizeCell`-Event nutzen.
 
-Button in Toolbar:
+UI in Toolbar (kompakt):
 ```razor
-<button class="sender-btn" @onclick="ExportToExcelAsync"
-        title="Aktuelle Ansicht als Excel exportieren">
-    <!-- Excel-Icon SVG -->
-    Export nach Excel
-</button>
+<select @bind="_selectedExportFormat">
+  <option value="xlsx">XLSX</option>
+  <option value="csv">CSV</option>
+  <option value="pdf">PDF</option>
+</select>
+<input type="checkbox" @bind="_exportSelectedRowsOnly" /> Nur ausgewählte
+<button @onclick="ExportSelectedFormatAsync">Exportieren</button>
 ```
 
 ---
@@ -399,7 +422,7 @@ und sollte zuletzt implementiert werden, wenn alle Komponenten fertig sind.
 | # | Thema | Status |
 |---|-------|--------|
 | 1 | `DxPdfViewer` → InteractiveServer zwingend | Architektonisch gelöst (6d) |
-| 2 | Excel-Export: Template-Spalten leer im Export | Akzeptiert, Future Task (CustomizeCell) |
+| 2 | Export: Template-Spalten leer im Export | Akzeptiert, Future Task (CustomizeCell) |
 | 3 | `Zurückrufen/löschen` — Bedeutung unklar | Kommentar-Frage vorbereitet (6f) |
 | 4 | `EnvelopeTypeTitle` Mapping prüfen | Vor 6c verifizieren |
 | 5 | Logo-Pfade produktionsspezifisch | Via `appsettings.json` konfigurierbar |