refactor(TaskExtensions): TaskExtensions verallgemeinern, um benutzerdefinierte Ausnahmegeneratoren zu unterstützen

- Feste NotFoundException durch generischen Ausnahmegenerator in ThrowIfNull-Methoden ersetzt.
- Neue Exceptions-Hilfsklasse für die Erstellung gängiger Ausnahmen (NotFound, BadRequest, Forbidden) hinzugefügt.
- Funktionalität der Then-Erweiterungsmethode unverändert beibehalten.

EnvelopeGenerator.Web/Controllers/Test/TestEnvelopeReceiverController.cs

@@ -6,6 +6,7 @@ using DigitalData.Core.Abstraction.Application.DTO;
 using EnvelopeGenerator.Application.EnvelopeReceivers.Queries;
 using MediatR;
 using EnvelopeGenerator.Application.Extensions;
+using DigitalData.Core.Exceptions;
 
 namespace EnvelopeGenerator.Web.Controllers.Test;
 
@@ -26,7 +27,7 @@ public class TestEnvelopeReceiverController : ControllerBase
 
     [HttpGet]
     public async Task<IActionResult> Get([FromQuery] ReadEnvelopeReceiverQuery q, CancellationToken cancel) 
-        => Ok(await _mediator.Send(q, cancel).ThrowIfNull());
+        => Ok(await _mediator.Send(q, cancel).ThrowIfNull(Exceptions.NotFound));
 
     [Obsolete("Use MediatR")]
     [HttpGet("verify-access-code/{envelope_receiver_id}")]