feat: ReadAllAsync-Methode zur ReceiverRepository hinzugefügt

- `ReadAllAsync`-Methode hinzugefügt, um alle `Receiver`-Entitäten asynchron zurückzugeben.
- Stellt sicher, dass alle Empfänger abgerufen werden, während die vorhandene Abfragelogik mit `ReadBy` erhalten bleibt.

EnvelopeGenerator.Infrastructure/Repositories/ReceiverRepository.cs

@@ -31,5 +31,7 @@ namespace EnvelopeGenerator.Infrastructure.Repositories
         }
 
         public async Task<Receiver?> ReadByAsync(string? emailAddress = null, string? signature = null) => await ReadBy(emailAddress, signature).FirstOrDefaultAsync();
+
+        public async override Task<IEnumerable<Receiver>> ReadAllAsync() => await ReadBy().ToListAsync();
     }
 }