diff --git a/OPEN_TASK_SESSION_12.md b/OPEN_TASK_SESSION_12.md
new file mode 100644
index 00000000..950a7013
--- /dev/null
+++ b/OPEN_TASK_SESSION_12.md
@@ -0,0 +1,316 @@
+# OPEN TASK - Session 12 (INCOMPLETE)
+
+## Task Description
+Update coordinate system documentation in `COPILOT_CONTEXT_EN.md` and C# XML documentation files to reflect the correct unit (INCHES, not 1/100 inch).
+
+## Status
+**FAILED** - PowerShell timeout, files not updated
+
+---
+
+## What Was Discovered
+
+### 1. Database Stores INCHES (Not DX Units)
+**Source:** `EnvelopeGenerator.Form/frmFieldEditor.vb` (VB.NET legacy project)
+
+**Technology:** GdPicture14.Annotations.AnnotationStickyNote
+
+**Code Evidence:**
+```vb
+'Breite und Hφhe in Inches (4,5*5cm)
+Private Const SIGNATURE_WIDTH As Single = 1.77 ' 1.77 inches = 4.5cm
+Private Const SIGNATURE_HEIGHT As Single = 1.96 ' 1.96 inches = 5cm
+
+Sub LoadAnnotation(pElement As Signature, ...)
+ oAnnotation.Left = CSng(pElement.X) ' Direct assignment ? INCHES
+ oAnnotation.Top = CSng(pElement.Y)
+ oAnnotation.Width = CSng(pElement.Width)
+ oAnnotation.Height = CSng(pElement.Height)
+End Sub
+```
+
+**Location:** `E:\TekH\Visual Studio\EnvelopeGenerator_BlazorUIDev\EnvelopeGenerator.Form\frmFieldEditor.vb`
+
+### 2. Incorrect Documentation Found
+
+| File | Line | Wrong Claim | Correct Value |
+|------|------|-------------|---------------|
+| `COPILOT_CONTEXT_EN.md` | ~43 | "1/100 inch (DX units)" | **INCHES** |
+| `ReceiverUI/Models/AnnotationDto.cs` | 3-15 | "Hundredths of an inch" | **INCHES** |
+| `Application/Common/Dto/AnnotationCreateDto.cs` | 29-69 | "Hundredths of an inch (1/100 inch)" | **INCHES** |
+
+---
+
+## What Needs To Be Done
+
+### Task 1: Update `COPILOT_CONTEXT_EN.md`
+
+**File:** `E:\TekH\Visual Studio\EnvelopeGenerator_BlazorUIDev\COPILOT_CONTEXT_EN.md`
+
+**Action:** Replace section `## AnnotationDto Coordinate System` (around line 43)
+
+**New Section Title:** `## SignatureDto / AnnotationDto Coordinate System`
+
+**New Content Must Include:**
+1. **Database storage format:** INCHES, top-left origin
+2. **Source evidence:** VB.NET code snippet from `frmFieldEditor.vb`
+3. **Conversion formulas:**
+ ```
+ Inches ? DevExpress (DX): multiply by 100
+ Inches ? PDF Points: multiply by 72
+ Inches ? PDF.js Canvas: normalize to page size, then scale to pixels
+ ```
+4. **Unit comparison table:**
+
+| System | Unit | Origin | Conversion from INCHES |
+|--------|------|--------|------------------------|
+| **GdPicture14** (Source) | **Inches** | Top-left | Database format |
+| DevExpress (LEGACY) | 1/100 inch (DX) | Top-left | `x_DX = x_inches * 100` |
+| PDF.js (NEW) | Pixels | Top-left | `normalize ? scale` |
+| PDF Points (iText7) | Points (1/72") | **Bottom-left** | `x_pt = x_inches * 72` + Y-flip |
+| PSPDFKit (Web) | Points (1/72") | Top-left | `x_pt = x_inches * 72` |
+
+**Problem:** Special characters ( and ) in file causing regex issues. Use exact string match or manual edit.
+
+---
+
+### Task 2: Update C# XML Documentation
+
+#### 2.1 `EnvelopeGenerator.ReceiverUI/Models/SignatureDto.cs`
+**Location:** `E:\TekH\Visual Studio\EnvelopeGenerator_BlazorUIDev\EnvelopeGenerator.ReceiverUI\Models\SignatureDto.cs`
+
+**Current State:** Missing XML documentation
+
+**Action:** Add XML docs to class and properties:
+```csharp
+///
+/// Represents a signature position on a PDF page.
+/// Coordinates stored in INCHES (GdPicture14 native unit).
+/// Origin: Top-left corner, X increases right, Y increases down.
+///
+public class SignatureDto
+{
+ /// Unique identifier.
+ public int Id { get; set; }
+
+ /// Horizontal position in INCHES from left edge.
+ public double X { get; set; }
+
+ /// Vertical position in INCHES from top edge.
+ public double Y { get; set; }
+
+ /// 1-based page number.
+ public int Page { get; set; }
+}
+```
+
+---
+
+#### 2.2 `EnvelopeGenerator.ReceiverUI/Models/AnnotationDto.cs`
+**Location:** `E:\TekH\Visual Studio\EnvelopeGenerator_BlazorUIDev\EnvelopeGenerator.ReceiverUI\Models\AnnotationDto.cs`
+
+**Lines to Change:** 3-15 (XML doc comments)
+
+**Current (WRONG):**
+```csharp
+/// Coordinate unit (X, Y): Hundredths of an inch (1/100 inch ? 2.83 PDF points),
+```
+
+**Correct:**
+```csharp
+/// Coordinate unit (X, Y): Inches (GdPicture14 native unit),
+```
+
+**Full Updated XML Doc:**
+```csharp
+///
+/// Represents a pre-assigned signature annotation position on a specific page.
+///
+/// Coordinate unit (X, Y): Inches (GdPicture14 native unit),
+/// origin at the top-left corner of the page, both axes increase downward/rightward.
+///
+/// Conversion to DevExpress: Multiply by 100 (DX uses 1/100 inch).
+/// Convert: xDX = xInches * 100.0
+///
+/// Conversion to PDF Points: Multiply by 72 (1 inch = 72 points).
+/// Convert: xPt = xInches * 72.0
+///
+/// Y-axis for PDF (bottom-left origin): Flip required for iText7.
+/// Convert: yPt = (pageHeightInches - yInches - elemHeightInches) * 72.0
+///
+[Obsolete("Use SignatureDto with SignatureService.")]
+public record AnnotationDto
+{
+ /// Unique identifier of the annotation.
+ public long Id { get; init; }
+
+ /// 1-based page number within the document.
+ public int Page { get; init; }
+
+ /// Horizontal position in INCHES from the left edge of the page.
+ public double X { get; init; }
+
+ /// Vertical position in INCHES from the top edge of the page.
+ public double Y { get; init; }
+}
+```
+
+---
+
+#### 2.3 `EnvelopeGenerator.Application/Common/Dto/AnnotationCreateDto.cs`
+**Location:** `E:\TekH\Visual Studio\EnvelopeGenerator_BlazorUIDev\EnvelopeGenerator.Application\Common\Dto\AnnotationCreateDto.cs`
+
+**Lines to Change:** 29-69 (XML doc for `X` and `Y` properties)
+
+**Current X Property (WRONG):**
+```csharp
+///
+/// Horizontal position of the signature field on the page.
+///
+/// DevExpress unit: Hundredths of an inch (1/100 inch ? 2.83 PDF points), origin at the top-left corner of the page, X increases to the right.
+///
+/// Difference from PSPDFKit: PSPDFKit also uses top-left origin but measures in PDF points (1/72 inch).
+/// To convert: xDevExpress = xPsPdfKit * (100.0 / 72.0)
+///
+/// Difference from GDPicture: GDPicture uses PDF points with bottom-left origin (standard PDF coordinate system).
+/// The X axis is the same direction, only unit conversion is needed: xDevExpress = xGdPicture * (100.0 / 72.0)
+///
+public double? X { get; init; }
+```
+
+**Correct X Property:**
+```csharp
+///
+/// Horizontal position of the signature field on the page.
+///
+/// Unit: INCHES (GdPicture14 native), origin at the top-left corner of the page, X increases to the right.
+///
+/// Conversion to DevExpress: Multiply by 100 (DX uses 1/100 inch).
+/// Convert: xDX = xInches * 100.0
+///
+/// Conversion to PDF Points: Multiply by 72 (PSPDFKit, iText7 use 1/72 inch).
+/// Convert: xPt = xInches * 72.0
+///
+public double? X { get; init; }
+```
+
+**Current Y Property (WRONG):**
+```csharp
+///
+/// Vertical position of the signature field on the page.
+///
+/// DevExpress unit: Hundredths of an inch (1/100 inch ? 2.83 PDF points), origin at the top-left corner of the page, Y increases downward.
+///
+/// Difference from PSPDFKit: PSPDFKit also uses top-left origin and Y increases downward, but measures in PDF points (1/72 inch).
+/// To convert: yDevExpress = yPsPdfKit * (100.0 / 72.0)
+///
+/// Difference from GDPicture: GDPicture uses PDF points with bottom-left origin, so Y increases upward (PDF standard).
+/// To convert: yDevExpress = (pageHeightInPt - yGdPicture - elementHeightInPt) * (100.0 / 72.0)
+///
+public double? Y { get; init; }
+```
+
+**Correct Y Property:**
+```csharp
+///
+/// Vertical position of the signature field on the page.
+///
+/// Unit: INCHES (GdPicture14 native), origin at the top-left corner of the page, Y increases downward.
+///
+/// Conversion to DevExpress: Multiply by 100 (DX uses 1/100 inch).
+/// Convert: yDX = yInches * 100.0
+///
+/// Conversion to PDF Points (top-left origin): Multiply by 72.
+/// Convert: yPt = yInches * 72.0
+///
+/// Conversion to PDF Points (bottom-left origin - iText7): Y-flip required.
+/// Convert: yPt = (pageHeightInches - yInches - elemHeightInches) * 72.0
+///
+public double? Y { get; init; }
+```
+
+---
+
+## Additional Context
+
+### Key Code Files
+1. **Source of Truth (VB.NET):**
+ - `E:\TekH\Visual Studio\EnvelopeGenerator_BlazorUIDev\EnvelopeGenerator.Form\frmFieldEditor.vb`
+ - `E:\TekH\Visual Studio\EnvelopeGenerator_BlazorUIDev\EnvelopeGenerator.Form\Controllers\FieldEditorController.vb`
+
+2. **C# DTOs (Need Update):**
+ - `E:\TekH\Visual Studio\EnvelopeGenerator_BlazorUIDev\EnvelopeGenerator.ReceiverUI\Models\SignatureDto.cs`
+ - `E:\TekH\Visual Studio\EnvelopeGenerator_BlazorUIDev\EnvelopeGenerator.ReceiverUI\Models\AnnotationDto.cs`
+ - `E:\TekH\Visual Studio\EnvelopeGenerator_BlazorUIDev\EnvelopeGenerator.Application\Common\Dto\AnnotationCreateDto.cs`
+
+3. **Documentation (Need Update):**
+ - `E:\TekH\Visual Studio\EnvelopeGenerator_BlazorUIDev\COPILOT_CONTEXT_EN.md`
+
+### Database Schema
+**Table:** `TBSIG_DOCUMENT_RECEIVER_ELEMENT`
+
+**Columns:**
+- `POSITION_X` (FLOAT) Stores INCHES
+- `POSITION_Y` (FLOAT) Stores INCHES
+- `WIDTH` (FLOAT) Stores INCHES
+- `HEIGHT` (FLOAT) Stores INCHES
+- `PAGE` (INT) 1-based page number
+
+---
+
+## Unit Conversion Quick Reference
+
+```
+Database (GdPicture14): Inches, top-left origin
+
+? DevExpress (LEGACY): x_DX = x_inches * 100 (1/100 inch units)
+ y_DX = y_inches * 100
+
+? PDF Points (iText7): x_pt = x_inches * 72 (bottom-left origin)
+ y_pt = (pageHeight_inches - y_inches - height_inches) * 72
+
+? PDF.js Canvas: normalize to [0,1], then scale to pixels
+ x_normalized = x_inches / pageWidth_inches (e.g., 8.27 for A4)
+ y_normalized = y_inches / pageHeight_inches (e.g., 11.69 for A4)
+ x_pixel = x_normalized * canvasWidth * scale * dpr
+ y_pixel = y_normalized * canvasHeight * scale * dpr
+
+? PSPDFKit (Web): x_pt = x_inches * 72 (top-left origin)
+ y_pt = y_inches * 72
+```
+
+**A4 Page Dimensions:**
+- Width: 8.27 inches = 595 points = 827 DX units
+- Height: 11.69 inches = 842 points = 1169 DX units
+
+---
+
+## Notes for Next AI
+
+1. **DO NOT** assume DevExpress units in database
+2. **DO NOT** use PowerShell regex on UTF-8 files with special chars
+3. **USE** `replace_string_in_file` tool with exact string match
+4. **VERIFY** changes in all 4 files (1 markdown + 3 C# files)
+5. **TEST** conversions with sample data (e.g., x=1.77, y=1.96)
+
+---
+
+## Session 12 Changes Already Completed
+
+1. ? Added `SignatureService` to DI (`EnvelopeGenerator.ReceiverUI/Program.cs`)
+2. ? Fixed YARP routes for Blazor WASM static files (`EnvelopeGenerator.API/yarp.json`):
+ - Added routes for `appsettings.json`, `appsettings.Development.json`
+ - Added route for `*.styles.css` files
+ - Added routes for `/fonts/`, `/images/`
+ - Removed `/wwwroot/` route (redundant)
+ - Removed `receiver-ui-annotation-fake` route (no longer needed)
+
+3. ? `EnvelopeViewer.razor` now successfully:
+ - Loads PDF via `DocumentService`
+ - Loads signatures via `SignatureService`
+ - Displays PDF with PDF.js viewer
+ - Console logs signature data (visible in browser F12)
+
+---
+
+## End of Task Description