fix: Füge try-catch-Blöcke zur Fehlerbehandlung in der Delete-Methode und dem Service hinzu

EnvelopeGenerator.GeneratorAPI/Controllers/ReceiverController.cs

@@ -39,10 +39,10 @@ namespace EnvelopeGenerator.GeneratorAPI.Controllers
                             return StatusCode(StatusCodes.Status500InternalServerError);
                         });
             }
-            catch
+            catch(Exception ex)
             {
                 _logger.LogError(ex, "{Message}", ex.Message);
-                return StatusCode(500);
+                return StatusCode(StatusCodes.Status500InternalServerError);
             }
         }