diff --git a/EnvelopeGenerator.Web/Controllers/HomeController.cs b/EnvelopeGenerator.Web/Controllers/HomeController.cs
index 6bef98cb..8bcb61b7 100644
--- a/EnvelopeGenerator.Web/Controllers/HomeController.cs
+++ b/EnvelopeGenerator.Web/Controllers/HomeController.cs
@@ -257,6 +257,7 @@ namespace EnvelopeGenerator.Web.Controllers
                             return Redirect($"/EnvelopeKey/{envelopeReceiverId}/Locked");
 
                         await HttpContext.SignOutAsync(CookieAuthenticationDefaults.AuthenticationScheme);
+                        ViewData["UserCulture"] = _cultures[UserLanguage];
                         ViewData["EnvelopeKey"] = envelopeReceiverId;
                         return View();
                     },
@@ -284,7 +285,7 @@ namespace EnvelopeGenerator.Web.Controllers
                 await HttpContext.SignOutAsync(CookieAuthenticationDefaults.AuthenticationScheme);
                 return await _envRcvService.ReadByEnvelopeReceiverIdAsync(envelopeReceiverId).ThenAsync(
                     SuccessAsync: async (er) =>
-                    {
+                    {ViewData["UserCulture"] = _cultures[UserLanguage];
                         ViewData["UserCulture"] = _cultures[UserLanguage];
                         return await _historyService.IsRejected(envelopeId: er.EnvelopeId)
                             ? View(er)