refactor: EnvelopeReceiver-Klasse refaktoriert, um eine Endlosschleife zu verhindern und die Datenabfrage zu verbessern

- `EnvelopeReceiver` in `EnvelopeReceiver` und `EnvelopeReceiverBase` aufgeteilt, um zirkuläre Abhängigkeiten zu vermeiden.
- `EnvelopeReceiverBasicDto` für vereinfachte Datenübertragungsobjekte erstellt.
- `ReceiverRepository` aktualisiert, um den zuletzt verwendeten Empfängernamen durch das Laden aktueller `EnvelopeReceiver`-Daten einzubeziehen.
- `ReceiverReadDto` angepasst, um `LastUsedName` zu erhalten und `EnvelopeReceivers` für die JSON-Serialisierung zu ignorieren.

EnvelopeGenerator.Infrastructure/Repositories/ReceiverRepository.cs

@@ -11,7 +11,7 @@ namespace EnvelopeGenerator.Infrastructure.Repositories
         {
         }
 
-        protected IQueryable<Receiver> ReadBy(string? emailAddress = null, string? signature = null)
+        protected IQueryable<Receiver> ReadBy(string? emailAddress = null, string? signature = null, bool withLastUsedName = true)
         {
             IQueryable<Receiver> query = _dbSet.AsNoTracking();
 
@@ -21,6 +21,12 @@ namespace EnvelopeGenerator.Infrastructure.Repositories
             if(signature is not null)
                 query = query.Where(r => r.Signature == signature);
 
+            // envelope receivers are ignored (with '[JsonIgnore]' attribute). The reson to add them is to get the las used receiver name
+            if (withLastUsedName)
+            {
+                query = query.Include(r => r.EnvelopeReceivers!.OrderByDescending(er => er.EnvelopeId).Take(1));
+            }
+
             return query;
         }