Add localization support for multi-language UI
This commit introduces comprehensive localization support for the application, enabling dynamic language switching and localized UI elements. Key changes include: - Added `.resx` files for German (de-DE), English (en-US), and French (fr-FR). - Updated Razor components to use `IStringLocalizer` for dynamic string localization. - Introduced the `L(string key, string fallback)` helper method for consistent localized string retrieval with fallback support. - Implemented dynamic culture initialization in `Program.cs` via an API call to `/api/Localization/lang`. - Localized error pages, grid columns, tabs, popups, validation messages, and tooltips. - Dynamically generated privacy policy links based on the current culture. - Improved user experience with fully localized loading states, error handling, and UI labels. These changes enhance accessibility and usability, making the application more user-friendly for a global audience.
This commit is contained in:
@@ -651,4 +651,123 @@
|
||||
<data name="Status" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Status</value>
|
||||
</data>
|
||||
</root>
|
||||
<data name="ChangedAt" xml:space="preserve"><value>Geändert am</value></data>
|
||||
<data name="Close" xml:space="preserve"><value>Schließen</value></data>
|
||||
<data name="CloseLanguageMenu" xml:space="preserve"><value>Sprachmenü schließen</value></data>
|
||||
<data name="ConfirmSignature" xml:space="preserve"><value>Unterschrift bestätigen</value></data>
|
||||
<data name="Created" xml:space="preserve"><value>Erstellt</value></data>
|
||||
<data name="Delete" xml:space="preserve"><value>Löschen</value></data>
|
||||
<data name="Document" xml:space="preserve"><value>Dokument</value></data>
|
||||
<data name="DocumentCouldNotBeLoaded" xml:space="preserve"><value>Dokument konnte nicht geladen werden</value></data>
|
||||
<data name="DocumentLoading" xml:space="preserve"><value>Dokument wird geladen...</value></data>
|
||||
<data name="EmailAddress" xml:space="preserve"><value>E-Mail-Adresse</value></data>
|
||||
<data name="Envelope" xml:space="preserve"><value>Umschlag</value></data>
|
||||
<data name="Error" xml:space="preserve"><value>Fehler</value></data>
|
||||
<data name="ErrorLoadingDocument_WithReason" xml:space="preserve"><value>Fehler beim Laden des Dokuments: {0}</value></data>
|
||||
<data name="ErrorPage_DevelopmentMode" xml:space="preserve"><value>Entwicklungsmodus</value></data>
|
||||
<data name="ErrorPage_DevelopmentMode_Detail" xml:space="preserve"><value>Dies kann dazu führen, dass vertrauliche Informationen aus Ausnahmen Endbenutzern angezeigt werden. Für lokales Debugging setzen Sie ASPNETCORE_ENVIRONMENT auf Development und starten die App neu.</value></data>
|
||||
<data name="ErrorPage_DevelopmentMode_Info" xml:space="preserve"><value>Im Entwicklungsmodus werden detailliertere Fehlerinformationen angezeigt.</value></data>
|
||||
<data name="ErrorPage_DevelopmentMode_Warning" xml:space="preserve"><value>Der Entwicklungsmodus sollte in bereitgestellten Anwendungen nicht aktiviert sein.</value></data>
|
||||
<data name="ErrorPage_ProcessingRequest" xml:space="preserve"><value>Bei der Verarbeitung Ihrer Anfrage ist ein Fehler aufgetreten.</value></data>
|
||||
<data name="ErrorPage_RequestId" xml:space="preserve"><value>Anfrage-ID</value></data>
|
||||
<data name="ErrorWithReason" xml:space="preserve"><value>Fehler: {0}</value></data>
|
||||
<data name="From" xml:space="preserve"><value>Von</value></data>
|
||||
<data name="FullName" xml:space="preserve"><value>Vor- und Nachname</value></data>
|
||||
<data name="History" xml:space="preserve"><value>Historie</value></data>
|
||||
<data name="Index_DigitalSignature" xml:space="preserve"><value>Digitale Unterschrift</value></data>
|
||||
<data name="Index_PdfExport" xml:space="preserve"><value>PDF-Export</value></data>
|
||||
<data name="Index_SecureAccess" xml:space="preserve"><value>Sicherer Zugang</value></data>
|
||||
<data name="Index_Subtitle" xml:space="preserve"><value>Willkommen im eSign-Portal</value></data>
|
||||
<data name="Index_ToEnvelopeOverview" xml:space="preserve"><value>Zur Umschlag-Übersicht</value></data>
|
||||
<data name="Languages" xml:space="preserve"><value>Sprachen</value></data>
|
||||
<data name="Loading" xml:space="preserve"><value>Lädt...</value></data>
|
||||
<data name="Login" xml:space="preserve"><value>Anmelden</value></data>
|
||||
<data name="LoginInProgress" xml:space="preserve"><value>Anmelden ...</value></data>
|
||||
<data name="NotAuthenticatedPleaseLoginAgain" xml:space="preserve"><value>Nicht authentifiziert. Bitte melden Sie sich erneut an.</value></data>
|
||||
<data name="Only" xml:space="preserve"><value>Nur</value></data>
|
||||
<data name="OpenDocument" xml:space="preserve"><value>Dokument öffnen</value></data>
|
||||
<data name="Optional" xml:space="preserve"><value>optional</value></data>
|
||||
<data name="Pending" xml:space="preserve"><value>Ausstehend</value></data>
|
||||
<data name="Preview" xml:space="preserve"><value>Vorschau</value></data>
|
||||
<data name="PrivacyPolicy" xml:space="preserve"><value>Datenschutz</value></data>
|
||||
<data name="Receiver" xml:space="preserve"><value>Empfänger</value></data>
|
||||
<data name="ReceiverLogin_AccessCode_Placeholder" xml:space="preserve"><value>Zugangscode eingeben</value></data>
|
||||
<data name="ReceiverLogin_Description" xml:space="preserve"><value>Bitte geben Sie den Zugangscode ein, den Sie per E-Mail erhalten haben, um das Dokument sicher zu öffnen.</value></data>
|
||||
<data name="ReceiverLogin_FooterHelp" xml:space="preserve"><value>Bei Problemen wenden Sie sich bitte an den Absender des Dokuments.</value></data>
|
||||
<data name="ReceiverLogin_InvalidCode_Body" xml:space="preserve"><value>Der eingegebene Code ist falsch. Bitte versuchen Sie es erneut.</value></data>
|
||||
<data name="ReceiverLogin_InvalidCode_Title" xml:space="preserve"><value>Ungültiger Zugangscode.</value></data>
|
||||
<data name="ReceiverLogin_NotFound_Body" xml:space="preserve"><value>Der angegebene Zugangscode konnte keinem Dokument zugeordnet werden. Bitte prüfen Sie den Link in Ihrer E-Mail.</value></data>
|
||||
<data name="ReceiverLogin_NotFound_Title" xml:space="preserve"><value>Dokument nicht gefunden.</value></data>
|
||||
<data name="ReceiverLogin_Subtitle" xml:space="preserve"><value>Sicherer Zugang mit Zugangscode</value></data>
|
||||
<data name="ReceiverSigned_ConfirmBody" xml:space="preserve"><value>Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Mit der Bestätigung erklären Sie, das oben angezeigte Dokument elektronisch unterzeichnet zu haben. Das unterzeichnete Dokument wird anschließend an alle beteiligten Parteien übermittelt.</value></data>
|
||||
<data name="ReceiverSigned_ConfirmQuestion" xml:space="preserve"><value>Möchten Sie das Dokument verbindlich unterschreiben?</value></data>
|
||||
<data name="ReceiverSigned_EnvelopeKeyMissing" xml:space="preserve"><value>Envelope-Schlüssel fehlt.</value></data>
|
||||
<data name="Refresh" xml:space="preserve"><value>Aktualisieren</value></data>
|
||||
<data name="RequiredField" xml:space="preserve"><value>Pflichtfeld</value></data>
|
||||
<data name="Selected" xml:space="preserve"><value>ausgewählte</value></data>
|
||||
<data name="Send" xml:space="preserve"><value>Senden</value></data>
|
||||
<data name="Sender_ActiveEnvelopes" xml:space="preserve"><value>Aktive Umschläge</value></data>
|
||||
<data name="Sender_CompletedEnvelopes" xml:space="preserve"><value>Abgeschlossene Umschläge</value></data>
|
||||
<data name="Sender_CreateEnvelope" xml:space="preserve"><value>Neuer Umschlag</value></data>
|
||||
<data name="Sender_CreateEnvelope_Title" xml:space="preserve"><value>Neuen Umschlag erstellen</value></data>
|
||||
<data name="Sender_DeleteEnvelope_Header" xml:space="preserve"><value>Umschlag löschen</value></data>
|
||||
<data name="Sender_DeleteEnvelope_ReasonPlaceholder" xml:space="preserve"><value>Begründung eingeben...</value></data>
|
||||
<data name="Sender_DeleteEnvelope_ReasonPrompt" xml:space="preserve"><value>Bitte geben Sie einen Grund an, warum der Umschlag gelöscht/zurückgezogen werden soll.</value></data>
|
||||
<data name="Sender_DeleteEnvelope_ReasonRequired" xml:space="preserve"><value>Bitte geben Sie einen Löschgrund an.</value></data>
|
||||
<data name="Sender_DeleteEnvelope_Title" xml:space="preserve"><value>Ausgewählten Umschlag löschen</value></data>
|
||||
<data name="Sender_Edit" xml:space="preserve"><value>Bearbeiten</value></data>
|
||||
<data name="Sender_EditEnvelope_Title" xml:space="preserve"><value>Ausgewählten Umschlag bearbeiten</value></data>
|
||||
<data name="Sender_ExportCurrentView_Title" xml:space="preserve"><value>Aktuelle Ansicht exportieren</value></data>
|
||||
<data name="Sender_ExportFormat_Aria" xml:space="preserve"><value>Exportformat auswählen</value></data>
|
||||
<data name="Sender_ExportView_Title" xml:space="preserve"><value>Export der aktuellen Tabellenansicht</value></data>
|
||||
<data name="Sender_LoadError_Title" xml:space="preserve"><value>Fehler beim Laden der Umschläge</value></data>
|
||||
<data name="Sender_LoadingEnvelopes" xml:space="preserve"><value>Umschläge werden geladen...</value></data>
|
||||
<data name="Sender_NoHistory" xml:space="preserve"><value>Keine Historie vorhanden</value></data>
|
||||
<data name="Sender_NoReceivers" xml:space="preserve"><value>Keine Empfänger</value></data>
|
||||
<data name="Sender_Preview_Title" xml:space="preserve"><value>Ausgewählten Umschlag als PDF anzeigen</value></data>
|
||||
<data name="Sender_PreviewDocumentNotFound" xml:space="preserve"><value>Das Dokument für Umschlag #{0} wurde nicht gefunden oder Sie haben keinen Zugriff darauf.</value></data>
|
||||
<data name="SenderEditor_AddSignature" xml:space="preserve"><value>Signatur hinzufügen</value></data>
|
||||
<data name="SenderEditor_ClickDocumentFor" xml:space="preserve"><value>Klicken Sie auf die Stelle im Dokument für</value></data>
|
||||
<data name="SenderEditor_EmailSuggestionsHint" xml:space="preserve"><value>Bereits verwendete E-Mail-Adressen werden bei der Eingabe vorgeschlagen.</value></data>
|
||||
<data name="SenderEditor_EmailSuggestionsLoading" xml:space="preserve"><value>E-Mail-Vorschläge werden geladen...</value></data>
|
||||
<data name="SenderEditor_ErrorCreatingEnvelope" xml:space="preserve"><value>Fehler beim Erstellen des Umschlags</value></data>
|
||||
<data name="SenderEditor_LoadEnvelopeError" xml:space="preserve"><value>Fehler beim Laden des Umschlags #{0}: {1}</value></data>
|
||||
<data name="SenderEditor_LoadFileError" xml:space="preserve"><value>Fehler beim Laden der Datei: {0}</value></data>
|
||||
<data name="SenderEditor_Message_Placeholder" xml:space="preserve"><value>Bitte unterzeichnen Sie das beigefügte Dokument.</value></data>
|
||||
<data name="SenderEditor_NoDocumentLoaded" xml:space="preserve"><value>Kein Dokument geladen</value></data>
|
||||
<data name="SenderEditor_NoReceiversAdded" xml:space="preserve"><value>Noch keine Empfänger hinzugefügt.</value></data>
|
||||
<data name="SenderEditor_PlaceSignatureField" xml:space="preserve"><value>Signaturfeld platzieren</value></data>
|
||||
<data name="SenderEditor_RemoveAllSignatureFields" xml:space="preserve"><value>Alle Signaturfelder entfernen</value></data>
|
||||
<data name="SenderEditor_SelectPdf" xml:space="preserve"><value>Bitte wählen Sie eine PDF-Datei aus.</value></data>
|
||||
<data name="SenderEditor_Sent_Body" xml:space="preserve"><value>Der bestehende Entwurf wurde versendet.</value></data>
|
||||
<data name="SenderEditor_Sent_Header" xml:space="preserve"><value>Umschlag gesendet</value></data>
|
||||
<data name="SenderEditor_Sent_Title" xml:space="preserve"><value>Umschlag wurde erfolgreich gesendet.</value></data>
|
||||
<data name="SenderEditor_SignatureField" xml:space="preserve"><value>Signaturfeld</value></data>
|
||||
<data name="SenderEditor_Title_Placeholder" xml:space="preserve"><value>z.B. Arbeitsvertrag 2025</value></data>
|
||||
<data name="SenderEditor_ToOverview" xml:space="preserve"><value>Zur Übersicht</value></data>
|
||||
<data name="SenderEditor_UploadPdfToPlaceFields" xml:space="preserve"><value>Laden Sie eine PDF-Datei hoch, um Signaturfelder zu platzieren.</value></data>
|
||||
<data name="SenderEditor_Validation_EmailDuplicate" xml:space="preserve"><value>Diese E-Mail-Adresse wurde bereits hinzugefügt.</value></data>
|
||||
<data name="SenderEditor_Validation_EmailInvalid" xml:space="preserve"><value>Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.</value></data>
|
||||
<data name="SenderEditor_Validation_EmailRequired" xml:space="preserve"><value>Bitte geben Sie eine E-Mail-Adresse ein.</value></data>
|
||||
<data name="SenderEditor_Validation_FullNameRequired" xml:space="preserve"><value>Bitte geben Sie einen Vor- und Nachnamen ein.</value></data>
|
||||
<data name="SenderEditor_Validation_ReceiverRequired" xml:space="preserve"><value>Bitte fügen Sie mindestens einen Empfänger hinzu.</value></data>
|
||||
<data name="SenderEditor_Validation_SignatureFieldRequired" xml:space="preserve"><value>Bitte platzieren Sie mindestens ein Signaturfeld.</value></data>
|
||||
<data name="SenderEditor_Validation_TitleRequired" xml:space="preserve"><value>Bitte geben Sie einen Titel ein.</value></data>
|
||||
<data name="SenderEditor_Validation_UploadPdf" xml:space="preserve"><value>Bitte laden Sie zuerst ein PDF-Dokument hoch.</value></data>
|
||||
<data name="SenderLogin_Description" xml:space="preserve"><value>Bitte melden Sie sich mit Ihren Zugangsdaten an, um auf das Sender-Dashboard zuzugreifen.</value></data>
|
||||
<data name="SenderLogin_FooterHelp" xml:space="preserve"><value>Bei Problemen wenden Sie sich bitte an den Administrator.</value></data>
|
||||
<data name="SenderLogin_InvalidCredentials_Body" xml:space="preserve"><value>Benutzername oder Passwort ist falsch. Bitte versuchen Sie es erneut.</value></data>
|
||||
<data name="SenderLogin_InvalidCredentials_Title" xml:space="preserve"><value>Ungültige Anmeldedaten.</value></data>
|
||||
<data name="SenderLogin_Password_Placeholder" xml:space="preserve"><value>Passwort eingeben</value></data>
|
||||
<data name="SenderLogin_Subtitle" xml:space="preserve"><value>Sicherer Zugang zum Sender-Dashboard</value></data>
|
||||
<data name="SenderLogin_Title" xml:space="preserve"><value>Sender Anmeldung</value></data>
|
||||
<data name="SenderLogin_Username_Placeholder" xml:space="preserve"><value>Benutzername eingeben</value></data>
|
||||
<data name="ServerError" xml:space="preserve"><value>Serverfehler.</value></data>
|
||||
<data name="Signed" xml:space="preserve"><value>Unterschrieben</value></data>
|
||||
<data name="SignedDocument" xml:space="preserve"><value>Signiertes Dokument</value></data>
|
||||
<data name="System" xml:space="preserve"><value>System</value></data>
|
||||
<data name="UnexpectedErrorTryAgainLater" xml:space="preserve"><value>Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut.</value></data>
|
||||
<data name="UploadPdf" xml:space="preserve"><value>PDF hochladen</value></data>
|
||||
<data name="UserName" xml:space="preserve"><value>Benutzername</value></data>
|
||||
<data name="VerifyInProgress" xml:space="preserve"><value>Überprüfen ...</value></data>
|
||||
</root>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user