Translate UI into English and french; Extend resources and outsource hardcoded String form codebase into resources.

This commit is contained in:
OlgunR
2026-02-16 15:05:54 +01:00
parent c0b2ad0d9b
commit 676598450d
58 changed files with 12409 additions and 5445 deletions

View File

@@ -39,110 +39,67 @@ Partial Class frmRueckruf
'
'Label2
'
Me.Label2.AutoSize = True
Me.Label2.Location = New System.Drawing.Point(28, 36)
Me.Label2.Margin = New System.Windows.Forms.Padding(4, 0, 4, 0)
resources.ApplyResources(Me.Label2, "Label2")
Me.Label2.Name = "Label2"
Me.Label2.Size = New System.Drawing.Size(380, 16)
Me.Label2.TabIndex = 0
Me.Label2.Text = "Bitte geben Sie einen Grund für den Rückruf des Umschlages ein:"
'
'txtReason
'
Me.txtReason.AcceptsReturn = True
Me.txtReason.Location = New System.Drawing.Point(31, 56)
Me.txtReason.Margin = New System.Windows.Forms.Padding(4)
Me.txtReason.Multiline = True
resources.ApplyResources(Me.txtReason, "txtReason")
Me.txtReason.Name = "txtReason"
Me.txtReason.Size = New System.Drawing.Size(429, 87)
Me.txtReason.TabIndex = 1
'
'Label1
'
Me.Label1.AutoSize = True
Me.Label1.Location = New System.Drawing.Point(28, 87)
Me.Label1.Margin = New System.Windows.Forms.Padding(4, 0, 4, 0)
resources.ApplyResources(Me.Label1, "Label1")
Me.Label1.Name = "Label1"
Me.Label1.Size = New System.Drawing.Size(0, 16)
Me.Label1.TabIndex = 3
'
'btnCancel
'
Me.btnCancel.Image = CType(resources.GetObject("btnCancel.Image"), System.Drawing.Image)
Me.btnCancel.ImageAlign = System.Drawing.ContentAlignment.MiddleLeft
Me.btnCancel.Location = New System.Drawing.Point(260, 150)
resources.ApplyResources(Me.btnCancel, "btnCancel")
Me.btnCancel.Name = "btnCancel"
Me.btnCancel.Size = New System.Drawing.Size(203, 44)
Me.btnCancel.TabIndex = 4
Me.btnCancel.Text = "Abbrechen"
Me.btnCancel.UseVisualStyleBackColor = True
'
'StatusStrip1
'
resources.ApplyResources(Me.StatusStrip1, "StatusStrip1")
Me.StatusStrip1.Items.AddRange(New System.Windows.Forms.ToolStripItem() {Me.tsstatus})
Me.StatusStrip1.Location = New System.Drawing.Point(0, 211)
Me.StatusStrip1.Name = "StatusStrip1"
Me.StatusStrip1.Size = New System.Drawing.Size(488, 22)
Me.StatusStrip1.TabIndex = 5
Me.StatusStrip1.Text = "StatusStrip1"
'
'tsstatus
'
resources.ApplyResources(Me.tsstatus, "tsstatus")
Me.tsstatus.Name = "tsstatus"
Me.tsstatus.Size = New System.Drawing.Size(0, 17)
'
'SimpleButton1
'
resources.ApplyResources(Me.SimpleButton1, "SimpleButton1")
Me.SimpleButton1.ImageOptions.SvgImage = CType(resources.GetObject("SimpleButton1.ImageOptions.SvgImage"), DevExpress.Utils.Svg.SvgImage)
Me.SimpleButton1.Location = New System.Drawing.Point(31, 150)
Me.SimpleButton1.Name = "SimpleButton1"
Me.SimpleButton1.Size = New System.Drawing.Size(220, 44)
Me.SimpleButton1.TabIndex = 6
Me.SimpleButton1.Text = "Umschlag zurückrufen"
'
'Label3
'
Me.Label3.AutoSize = True
Me.Label3.Location = New System.Drawing.Point(28, 9)
resources.ApplyResources(Me.Label3, "Label3")
Me.Label3.Name = "Label3"
Me.Label3.Size = New System.Drawing.Size(80, 16)
Me.Label3.TabIndex = 7
Me.Label3.Text = "Envelope-ID:"
'
'Label4
'
Me.Label4.AutoSize = True
Me.Label4.Location = New System.Drawing.Point(158, 9)
resources.ApplyResources(Me.Label4, "Label4")
Me.Label4.Name = "Label4"
Me.Label4.Size = New System.Drawing.Size(93, 16)
Me.Label4.TabIndex = 8
Me.Label4.Text = "Envelope-Titel:"
'
'lblID
'
Me.lblID.AutoSize = True
Me.lblID.Font = New System.Drawing.Font("Tahoma", 9.75!, System.Drawing.FontStyle.Bold, System.Drawing.GraphicsUnit.Point, CType(0, Byte))
Me.lblID.Location = New System.Drawing.Point(108, 9)
resources.ApplyResources(Me.lblID, "lblID")
Me.lblID.Name = "lblID"
Me.lblID.Size = New System.Drawing.Size(49, 16)
Me.lblID.TabIndex = 9
Me.lblID.Text = "Label5"
'
'lblTitle
'
Me.lblTitle.AutoSize = True
Me.lblTitle.Font = New System.Drawing.Font("Tahoma", 9.75!, System.Drawing.FontStyle.Bold, System.Drawing.GraphicsUnit.Point, CType(0, Byte))
Me.lblTitle.Location = New System.Drawing.Point(257, 9)
resources.ApplyResources(Me.lblTitle, "lblTitle")
Me.lblTitle.Name = "lblTitle"
Me.lblTitle.Size = New System.Drawing.Size(49, 16)
Me.lblTitle.TabIndex = 10
Me.lblTitle.Text = "Label5"
'
'frmRueckruf
'
Me.AutoScaleDimensions = New System.Drawing.SizeF(7.0!, 16.0!)
resources.ApplyResources(Me, "$this")
Me.AutoScaleMode = System.Windows.Forms.AutoScaleMode.Font
Me.ClientSize = New System.Drawing.Size(488, 233)
Me.Controls.Add(Me.lblTitle)
Me.Controls.Add(Me.lblID)
Me.Controls.Add(Me.Label4)
@@ -153,14 +110,10 @@ Partial Class frmRueckruf
Me.Controls.Add(Me.Label1)
Me.Controls.Add(Me.txtReason)
Me.Controls.Add(Me.Label2)
Me.Font = New System.Drawing.Font("Tahoma", 9.75!, System.Drawing.FontStyle.Regular, System.Drawing.GraphicsUnit.Point, CType(0, Byte))
Me.FormBorderStyle = System.Windows.Forms.FormBorderStyle.FixedDialog
Me.Margin = New System.Windows.Forms.Padding(4)
Me.MaximizeBox = False
Me.MinimizeBox = False
Me.Name = "frmRueckruf"
Me.StartPosition = System.Windows.Forms.FormStartPosition.CenterParent
Me.Text = "Abbruch - Bestätigung"
Me.StatusStrip1.ResumeLayout(False)
Me.StatusStrip1.PerformLayout()
Me.ResumeLayout(False)