Translate UI into English and french; Extend resources and outsource hardcoded String form codebase into resources.
This commit is contained in:
OlgunR
@@ -178,8 +178,8 @@
|
||||
<value>Die Email-Adresse [ @Mail ] konnte nicht validiert werden!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Error phone Validation" xml:space="preserve">
|
||||
<value>The mobile phone number [@PhoneNr] could not be validated.
|
||||
Pattern: +491234567890</value>
|
||||
<value>Die Mobiltelefonnummer [@PhoneNr] konnte nicht validiert werden.
|
||||
Format: +491234567890</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Error sending the envelope" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Fehler beim Senden des Umschlags:</value>
|
||||
@@ -193,6 +193,9 @@ Pattern: +491234567890</value>
|
||||
<data name="Error when validating the envelope" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Fehler bei der Validierung des Umschlags:</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Error while opening file" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Die Datei kann nicht geöffnet werden, da sie derzeit von einem anderen Programm verwendet wird.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Errors when saving the envelope" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Fehler beim Speichern des Umschlags: </value>
|
||||
</data>
|
||||
@@ -221,7 +224,7 @@ Pattern: +491234567890</value>
|
||||
<value>Fehlende Empfänger</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ModificationOriginFile_FormFields" xml:space="preserve">
|
||||
<value />
|
||||
<value>ModificationOriginFile_FormFields</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="New Envelope" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Neuer Umschlag</value>
|
||||
@@ -262,4 +265,130 @@ Pattern: +491234567890</value>
|
||||
<data name="You received a document to sign" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Sie haben ein Dokument zum signieren erhalten:</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AccessCode successfully sent" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Zugriffscode wurde an @Mail gesendet.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Error downloading file" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Dokument konnte nicht heruntergeladen werden.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Error Pdf Status" xml:space="preserve">
|
||||
<value>PDF-Status der Datei {0} ist nicht OK. Bitte prüfen Sie die PDF-Konformität!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Error concat documents" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Das Verketten der Dokumente ist fehlgeschlagen.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Error while resetting" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Zurücksetzen ist fehlgeschlagen.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="No template" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Es sind keine Vorlagen vorhanden.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Unexpected Error" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ein unerwarter Fehler ist aufgetreten.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Viewer could not be initialized" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Anzeige konnte nicht initialisiert werden.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="GdViewer ActionError" xml:space="preserve">
|
||||
<value>GDViewer hat den Fehler [{0}] bei der Aktion [{1}] zurückgegeben.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Error LoadUsers" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nutzer {0}{1} konnte nicht geladen werden.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Activate ghost mode" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Möchten Sie den Ghost Mode aktivieren?</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Select user for ghost mode" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bitte wählen Sie einen Nutzer für den Ghost Mode.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="No envelope selected" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Kein Umschlag ausgewählt.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="No row selected" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Keine Zeile ausgewählt.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Error while loading result report" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Fehler beim Laden des Ergebnisberichts</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="No result report available" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Es ist kein Ergebnisbericht vorhanden.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Could not load result report" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ergebnisbericht konnte nicht geladen werden</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Debug log is active" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Debug-Log ist aktiv</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Ghost mode is active" xml:space="preserve">
|
||||
<value>GhostMode aktiv: {0} – Beenden Sie signFLOW, um den Ghost-Modus zu verlassen</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Error while creating mail" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Es ist ein Fehler beim Erstellen der E-Mail aufgetreten.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Export log file was succesful" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Der Export der Logdateien war erfolgreich. Bitte stellen Sie die Logdateien in einem Ticket bereit oder senden Sie sie an Ihr Administratorenteam.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Error while saving log file" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Es ist ein Fehler beim Speichern der Logdatei aufgetreten.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Final mail to creator will be sent" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Finale E-Mail an den Ersteller würde gesendet werden.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Final mail to receivers will be sent" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Finale E-Mail an die Unterzeichner würde gesendet werden.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Final mail to creator will not be sent" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Finale E-Mail an den Ersteller würde nicht erzeugt werden.{0}</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Final mail to receivers will not be sent" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Finale E-Mail an die Unterzeichner würde nicht erzeugt werden.{0}</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Final mail debug creator" xml:space="preserve">
|
||||
<value>SendFinalEmailToCreator ist deaktiviert – oMailToCreator [{0}] <> [{1}]</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Final mail debug receiver" xml:space="preserve">
|
||||
<value>SendFinalEmailToReceivers ist deaktiviert – oMailToCreator [{0}] <> [{1}]</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="No access code defined so far" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Für diesen Umschlag ist bisher kein Zugangscode definiert.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Grid layout completed envelopes saved" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Grid-Layout für abgeschlossene Umschläge gespeichert.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Grid Layout Envelopes Saved" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Grid-Layout für Umschläge gespeichert.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Reason for aborting" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bitte geben Sie einen Grund für den Abbruch an. - </value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Database configured" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Datenbank konfiguriert. Die Anwendung wird neu gestartet.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="No database configured" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Keine Datenbank konfiguriert. Die Anwendung wird geschlossen.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Error during initialization" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Fehler beim Initialisieren: </value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Initializing database" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Initialisierung der Datenbank</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Could not connect to database" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Verbindung zur Datenbank konnte nicht hergestellt werden. Die Anwendung wird geschlossen.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Initializing Configuration" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Konfiguration wird initialisiert</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Initializing User" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Benutzer wird initialiserit.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Initializing Rights" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Rechte werden initialisiert.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Starting Application" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Anwendung wird gestartet.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="User unknown" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Benutzer {0} ist unbekannt. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator. Die Anwendung wird geschlossen.</value>
|
||||
</data>
|
||||
</root>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user