Enhance API documentation in EnvelopeController

Added detailed response documentation for HTTP status codes
in the EnvelopeController class. This improves clarity on
expected responses for various scenarios, including success,
client errors, unauthorized access, and server errors.

EnvelopeGenerator.GeneratorAPI/Controllers/EnvelopeController.cs

@@ -11,6 +11,14 @@ namespace EnvelopeGenerator.GeneratorAPI.Controllers;
 /// </summary>
 /// <remarks>
 /// Die API ermöglicht das Abrufen und Verwalten von Umschlägen basierend auf Benutzerinformationen und Statusfiltern.
+/// 
+/// Mögliche Antworten:
+/// - 200 OK: Die Anfrage war erfolgreich, und die angeforderten Daten werden zurückgegeben.
+/// - 400 Bad Request: Die Anfrage war fehlerhaft oder unvollständig.
+/// - 401 Unauthorized: Der Benutzer ist nicht authentifiziert.
+/// - 403 Forbidden: Der Benutzer hat keine Berechtigung, auf die Ressource zuzugreifen.
+/// - 404 Not Found: Die angeforderte Ressource wurde nicht gefunden.
+/// - 500 Internal Server Error: Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten.
 /// </remarks>
 [Route("api/[controller]")]
 [ApiController]
@@ -36,6 +44,11 @@ public class EnvelopeController : ControllerBase
     /// </summary>
     /// <param name="status">Die Statusfilter, die für die Abfrage verwendet werden sollen.</param>
     /// <returns>Eine IActionResult-Instanz, die die abgerufenen Umschläge oder einen Fehlerstatus enthält.</returns>
+    /// <response code="200">Die Anfrage war erfolgreich, und die Umschläge werden zurückgegeben.</response>
+    /// <response code="400">Die Anfrage war fehlerhaft oder unvollständig.</response>
+    /// <response code="401">Der Benutzer ist nicht authentifiziert.</response>
+    /// <response code="403">Der Benutzer hat keine Berechtigung, auf die Ressource zuzugreifen.</response>
+    /// <response code="500">Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten.</response>
     [Authorize]
     [HttpGet]
     public async Task<IActionResult> GetAsync(