Update version and enhance logging configuration

- Bump `EnvelopeGenerator.Web` version to `3.1.3`.
- Improve logging setup in `Program.cs` with NLog and Trace level.
- Modify `ServiceContainer` to accept `MSSQLServer` parameter.
- Update `ModelContainer` to utilize new database service.
- Add `warningLogs` section in `appsettings.json` for logging.
- Streamline logging rules by consolidating level properties.

EnvelopeGenerator.Web/Program.cs

@@ -24,6 +24,10 @@ try
 {
     var builder = WebApplication.CreateBuilder(args);
 
+    builder.Logging.ClearProviders();
+    builder.Logging.SetMinimumLevel(Microsoft.Extensions.Logging.LogLevel.Trace);
+    builder.Host.UseNLog();
+
     var config = builder.Configuration;
 
     var allowedOrigins = config.GetSection("AllowedOrigins").Get<string[]>() ??
@@ -41,9 +45,6 @@ try
         });
     });
 
-    builder.Logging.ClearProviders();
-    builder.Host.UseNLog();
-
     // Add base services
     builder.Services.AddScoped<DatabaseService>();