Refactor: Rename DocumentOperator to DocumentService

Updated project and solution files to rename and restructure
`DocumentOperator` to `DocumentService`. Modified project
references in `DocumentService.API.csproj`, `DocumentService.Application.csproj`,
and `DocumentService.Infrastructure.csproj` to reflect the new
naming convention. Updated `DocumentService.sln` to remove
old project references, add new ones, and adjust configuration
and nested project mappings accordingly. This change aligns
the project structure with the new naming convention.

DocumentService.Application/Common/DTOs/AttachmentMetadata.cs

@@ -0,0 +1,44 @@
+namespace DocumentService.Application.Common.DTOs;
+
+/// <summary>
+/// Represents metadata of a single PDF attachment (embedded file).
+/// Immutable value object containing file information without the actual binary data.
+/// </summary>
+/// <remarks>
+/// Initializes a new instance of the AttachmentMetadata class.
+/// </remarks>
+/// <param name="fileName">Attachment file name</param>
+/// <param name="mimeType">MIME type (e.g., "text/xml")</param>
+/// <param name="sizeBytes">File size in bytes</param>
+public sealed class AttachmentMetadata(string fileName, string mimeType, long sizeBytes)
+{
+    /// <summary>
+    /// Gets the attachment file name (e.g., "invoice.xml", "document.pdf")
+    /// </summary>
+    public string FileName { get; } = fileName ?? string.Empty;
+
+    /// <summary>
+    /// Gets the MIME type of the attachment (e.g., "text/xml", "application/pdf")
+    /// </summary>
+    public string MimeType { get; } = mimeType ?? "application/octet-stream"; // Default MIME type if unknown
+
+    /// <summary>
+    /// Gets the attachment file size in bytes
+    /// </summary>
+    public long SizeBytes { get; } = sizeBytes;
+
+    /// <summary>
+    /// Gets the attachment file size in kilobytes (computed property)
+    /// </summary>
+    public double SizeKB => SizeBytes / 1024.0;
+
+    /// <summary>
+    /// Gets the attachment file size in megabytes (computed property)
+    /// </summary>
+    public double SizeMB => SizeBytes / 1024.0 / 1024.0;
+
+    public override string ToString()
+    {
+        return $"{FileName} ({MimeType}, {SizeKB:F2} KB)";
+    }
+}