Simplify IMAP email fetching API and refactor logic
Removed `markAsSeen` parameter from `FetchEmailsAsync` and
`FetchEmailByUidAsync` methods in `IImapEmailService` to
simplify the API. Updated `MailSearchFilter` to make `MaxCount`
nullable for greater flexibility.
Removed `markAsSeen` from `FetchEmailByUidQuery` and
`FetchEmailsQuery` records and their handlers. Deleted
`FetchEmailByUidQueryValidator` as it is no longer needed.
Refactored `LimilabsImapEmailService`:
- Introduced `FetchEmailUidsAsync` to centralize UID fetching logic.
- Simplified `FetchEmailByUidAsync` using a new helper method.
- Consolidated connection, authentication, and folder selection
into reusable private methods.
- Removed redundant code for search criteria and flag fetching.
Removed `IsSeen` from `ReceivedEmailContext` and improved
overall code readability and maintainability by reducing
duplication and centralizing logic.