diff --git a/DbFirst.API/Controllers/CatalogsController.cs b/DbFirst.API/Controllers/CatalogsController.cs
index 103d386..254b39d 100644
--- a/DbFirst.API/Controllers/CatalogsController.cs
+++ b/DbFirst.API/Controllers/CatalogsController.cs
@@ -1,6 +1,7 @@
 using DbFirst.Application.Catalogs;
 using DbFirst.Application.Catalogs.Commands;
 using DbFirst.Application.Catalogs.Queries;
+using DbFirst.Domain;
 using MediatR;
 using Microsoft.AspNetCore.Mvc;
 
@@ -54,7 +55,8 @@ public class CatalogsController : ControllerBase
         {
             return NotFound();
         }
-        if (!string.Equals(current.CatTitle, dto.CatTitle, StringComparison.OrdinalIgnoreCase))
+        if (dto.UpdateProcedure == CatalogUpdateProcedure.Update &&
+            !string.Equals(current.CatTitle, dto.CatTitle, StringComparison.OrdinalIgnoreCase))
         {
             return BadRequest("Titel kann nicht geändert werden.");
         }
diff --git a/DbFirst.Application/Catalogs/CatalogService.cs b/DbFirst.Application/Catalogs/CatalogService.cs
index dbf5904..5d0d403 100644
--- a/DbFirst.Application/Catalogs/CatalogService.cs
+++ b/DbFirst.Application/Catalogs/CatalogService.cs
@@ -60,7 +60,7 @@ public class CatalogService : ICatalogService
 
         var entity = _mapper.Map<VwmyCatalog>(dto);
         entity.Guid = id;
-        entity.CatTitle = existing.CatTitle;
+        entity.CatTitle = dto.UpdateProcedure == CatalogUpdateProcedure.Update ? existing.CatTitle : dto.CatTitle;
         entity.AddedWho = existing.AddedWho;
         entity.AddedWhen = existing.AddedWhen;
         entity.ChangedWho = "system";
diff --git a/DbFirst.Application/Catalogs/Commands/UpdateCatalogHandler.cs b/DbFirst.Application/Catalogs/Commands/UpdateCatalogHandler.cs
index 016e438..e236981 100644
--- a/DbFirst.Application/Catalogs/Commands/UpdateCatalogHandler.cs
+++ b/DbFirst.Application/Catalogs/Commands/UpdateCatalogHandler.cs
@@ -27,7 +27,9 @@ public class UpdateCatalogHandler : IRequestHandler<UpdateCatalogCommand, Catalo
 
         var entity = _mapper.Map<VwmyCatalog>(request.Dto);
         entity.Guid = request.Id;
-        entity.CatTitle = existing.CatTitle;
+        entity.CatTitle = request.Dto.UpdateProcedure == CatalogUpdateProcedure.Update
+            ? existing.CatTitle
+            : request.Dto.CatTitle;
         entity.AddedWho = existing.AddedWho;
         entity.AddedWhen = existing.AddedWhen;
         entity.ChangedWho = "system";
diff --git a/DbFirst.BlazorWasm/Pages/Catalogs.razor b/DbFirst.BlazorWasm/Pages/Catalogs.razor
index 2c2ef09..5d83a3a 100644
--- a/DbFirst.BlazorWasm/Pages/Catalogs.razor
+++ b/DbFirst.BlazorWasm/Pages/Catalogs.razor
@@ -24,7 +24,7 @@ else if (!string.IsNullOrWhiteSpace(infoMessage))
         <div class="row g-3">
             <div class="col-md-6">
                 <label class="form-label">Titel</label>
-                <InputText class="form-control" @bind-Value="formModel.CatTitle" disabled="@isEditing" />
+                <InputText class="form-control" @bind-Value="formModel.CatTitle" disabled="@(isEditing && formModel.UpdateProcedure == 0)" />
             </div>
             <div class="col-md-6">
                 <label class="form-label">Kennung</label>