Enhance PDF viewing experience with new document viewer

- Replaced button in `Details.cshtml` with a link to a new document viewer page.
- Created `DocumentViewer.cshtml` to display PDFs using an iframe, with a back button and a link to an experimental DevExpress viewer.
- Introduced `DocumentViewerModel` in `DocumentViewer.cshtml.cs` for handling invoice ID and PDF URL.
- Updated `OnGetAsync` in `ViewPdf.cshtml.cs` to set `Content-Disposition` to inline for better PDF rendering in the browser.

DXApp.TemplateKitProject/Pages/Invoices/DocumentViewer.cshtml

@@ -0,0 +1,33 @@
+@page
+@model DXApp.TemplateKitProject.Pages.Invoices.DocumentViewerModel
+@{
+    ViewData["Title"] = "Dokument Viewer";
+    var pdfUrl = Model.PdfUrl;
+}
+
+<div class="container-fluid" style="height:100vh; padding:0;">
+    <div class="d-flex align-items-center justify-content-between p-3 border-bottom">
+        <h5 class="m-0">Rechnung @Model.Id - Dokument</h5>
+        <div>
+            <a class="btn btn-secondary me-2" href="/Invoices">Zurück zur Übersicht</a>
+            <!-- Später: Button um DevExpress Viewer zu öffnen -->
+            <a class="btn btn-outline-primary" href="/Invoices/DocumentViewerDevExpress?id=@Model.Id">
+                DevExpress Viewer (experimental)
+            </a>
+        </div>
+    </div>
+
+    <div style="height:calc(100vh - 64px);">
+        @* Solide, funktionierende Baseline: Browser-internen PDF-Renderer verwenden *@
+        <iframe id="pdf-viewer-iframe"
+                src="@pdfUrl"
+                style="width:100%; height:100%; border: none;"
+                title="PDF Viewer"></iframe>
+    </div>
+
+    @* Hinweis:
+       - Diese Seite zeigt aktuell das PDF per einfachem iframe (funktioniert zuverlässig).
+       - Nächster Commit: wir ersetzen iframe durch DevExpress WebDocumentViewer oder laden diesen zusätzlich.
+       - Der Link "DevExpress Viewer (experimental)" ist ein Platzhalter; wir implementieren die Route /Invoices/DocumentViewerDevExpress in einem der nächsten Schritte.
+    *@
+</div>